Dzianina Gazeli

Dla Malucha

2012-03-05T19:49:00.000+01:00

Tytułowym Maluchem jest mój bratanek, który w sobotę obchodził swoje pierwsze urodziny. Oprócz kupionej zabawki, która spodobała się chłopaczkowi, popełniłam kamizelkę (prawie męską). Rozmiar mało męski, ale kolor i fason z pewnością tak :-)

Wczoraj obdarowaliśmy prezentami młodego Jubilata. Udało się nawet popełnić zdjęcia kamizelce na nowym użytkowniku ubranka.

Zrezygnowałam z mini kieszonek na przedzie, co w niczym nie umniejsza jej funkcji grzewczej.

Zdjęcie jest linkiem do galerii.

Dane techniczne:
Wzór: Mr T by DROPS Design
Włóczka: BabyAlpaca Silk 8465 (DROPS)
Druty: Addi Lace 3 mm
Zużycie materiału: 60 g - (1,2 motka x 50 g)
Rozmiar: 12/18 miesięcy

Po prostu czapka

2012-02-16T14:31:00.000+01:00

Wprawdzie męska, lecz prezentowana na niemęskim obiekcie ;-) Łepetynka, to prezent gwiazdkowy. Ma nieco płaski czubek głowy więc uwypukliłam go złożoną chusteczką. Teraz wygląda jakby miała guza ;-)

Czapka jak widać jest zupełnie prosta, wydziergana z podwójnej nici według opisu znalezionego w Internecie. Nie obyło się bez modyfikacji dotyczących ilości oczek i rzędów, bo dziergałam z cieńszej włóczki. Redukowanie liczby oczek na czubku wykonałam zgodnie z przepisem.

Czapa powstać musiała, ponieważ jej poprzedniczka z niewiadomych powodów rozciągnęła się i samoistnie zmykała z głowy. Użyłam wówczas prawdopodobnie zbyt delikatnej włóczki, bo mężowa głowa wrażliwa jest i "byle czego" nie nosi ;-) Teraz musi się zadowolić trochę bardziej szorstką dzianiną. Dzięki temu nakrycie głowy jest bardziej zwarte i głowy się trzyma.

Fotografia jest linkiem do galerii

Dane techniczne:
Wzór: Hat
Włóczka: wełna owcza z zapasów, bez etykietki (rok zakupu ok. 1985)
Druty: drewniane KnitPro 4 mm
Zużycie materiału: 45 g
Rozmiar: 60 cm - obwód głowy

Malinowa witamina

2012-02-07T13:52:00.004+01:00

Mróz trzyma, a i choróbsko paskudne nie chce odpuścić. Na polepszenie nastroju oraz podleczenie się wydziergałam sweterek - bluzkę, według wzoru i włóczki otrzymanych na Gwiazdkę. Znowu jest to kolor czerwony, jednak tym razem dla mnie, nieco bardziej stonowany - wpadający w malinowy. Włóczka bardzo przyjemna w dotyku i robótce. Niestety podczas pierwszego prania dzianina farbowała i nie wiem czy tak jej zostanie. Oby nie. W kolejnej kąpieli okaże się czy nadal puszcza farbę :-)

Fotografia jest linkiem do galerii.

Dane techniczne:
Wzór: Vitamin D
Włóczka: Babyalpaca Silk 3609 (DROPS)
Druty: dreswniane KnitPro 3,5 mm oraz HiyaHiya 3,25 mm
Zużycie materiału: 290 g (6 motków x 50 g)
Rozmiar: M

Skarpety na bis

2012-01-29T20:36:00.000+01:00

Małe skarpetki nie zachwyciły młodzieńca, za to Jego Tatę tak. Poprosił o wykonanie podobnych dla Niego. Oczywiście odpowiednio większych :-) Takoż powstały, prezentowane na stopach Męża mego osobistego. Tworzone z wykorzystaniem tych samych technik, co małe. Bardzo lubię taki sposób wykonania ubranek na stopy. Mam nadzieję, że i Wam przypadł do gustu.

Przepis na wykonanie skarpet w rozmiarze 42:

Nabrałam 64 oczka w ten sposób. Następnie przerobiłam 55 rzędów metodą magic loop tworząc niską cholewkę podwójnym ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe). W następnej kolejności wykonałam piętę rzędami skróconymi. Dalej 73 rzędy ściągaczem na wierzchu, dżersejem prawym od spodu stopy. Na koniec palce w sposób identyczny, jak piętę (rzędy skrócone). Skarpetki zszyte od spodu niewidocznym ściegiem dziewiarskim.

Zdjęcie jest linkiem do galerii skarpet.

Dane techniczne:
Wzór: improwizowany
Włóczka: Wool Superwash 2695 (Alize)
Druty: metalowe Addi Lace 2,5 mm na żyłce
Zużycie materiału: 60 g (niecałe 2 motki x 50 g)
Rozmiar: 42 (27 cm - długość stopy)

W koło na czerwono

2012-01-26T12:59:00.000+01:00

Tytuł posta stąd, że kolejny projekt powstał z intensywnie czerwonej włóczki na bazie koła. Pomysł starszej córy, realizacja moja. Jest to ponczo - chusta - pelerynka, jak kto woli. Kolor mocno energetyczny, ale taki miał być :-)
Dziergało się toto bardzo długo. To nic, że z grubej włóczki. Robótka na finiszu była ciężka i mało poręczna, mimo użycia drutów na żyłce. Zdecydowanie wolę dziergać z cienkiej przędzy. Praca jest bardziej precyzyjna, ale nie tak męcząca :-) Zdjęcia prezentujące ten niecodzienny udzierg, wykonałam przed praniem i blokowaniem, stąd widoczne różnego rodzaju pofalowania :-)

Fotografia jest linkiem do galerii.

Dane techniczne:
Wzór: improwizowany (plisa ryżem, reszta dżersej prawy)
Włóczka: Merino Bulky 156 (YarnArt)
Druty: drewniane KnitPro 7 mm, żyłka łączona 2,3 m
Zużycie materiału: 620 g (6,2 motków x 100 g)
Rozmiar: uniwersalny (45 cm - długość od dekoltu do dołu)

Kolorystycznie niesymetryczne

2012-01-17T19:03:00.000+01:00

Po wydłubaniu "szaliska" postanowiłam wykonać coś szybkiego. Wybór padł na skarpetki dla małego czteroletniego człowieka. Powstały z bawełniano-wełnianej włóczki, zakupionej pewnie ze 2 lata temu. Doczekała się wreszcie swojej kolejki. Dziergane od góry do dołu z wykorzystaniem magic loop. Po raz pierwszy nabrałam oczka metodą pokazaną tutaj. Góra skarpetki jest bardzo elastyczna i nie stwarza wrażenia falbaniastego wykończenia cholewki. Efektownie układa się łącznie ze ściągaczem. Pięta i palce zostały wykonane z wykorzystaniem rzędów skróconych. Przepis do zgłębienia dostępny jest na blogu Stowarzyszenia Anonimowych Włóczkoholików.

Fotografia jest linkiem do galerii.

Dane techniczne:
Wzór: improwizowany
Włóczka: Opal Cotton 2010
Druty: metalowe Addi Lace 2,5 mm na żyłce
Zużycie materiału: 30 g (1/3 motka)
Rozmiar: 27 (17 cm - długość stopy)

Białego szaleństwa cd.

2012-01-15T13:47:00.001+01:00

Córci, zauroczenie bielą nie przeszło. W związku z tym na Gwiazdkę dostała, zgodnie z życzeniem, dwa motki śmietankowej babyalpaki, a ja robótkę na poświąteczne dni. Pamiętacie szary szal i wzór, który został w nim wykorzystany? Urzekł córę, dlatego kolejny powstał według tego samego schematu. Z tym, że teraz dziergałam według wskazówek z rozpiski. Jeden rząd to długość szala. Nabrałam jedyne 500 oczek ;-), bo w założeniu miało powstać "szalisko", które będzie można omotać kilkakrotnie na szyi, niekoniecznie ściśle. Tak też powstało, co prezentuję.

Fotografia jest linkiem do galerii.

Dane techniczne:
Wzór: Dancing Cranes Stole
Włóczka: Babyalpaca au32 BC Garn
Druty: drewniane KnitPro 4,5 mm
Zużycie materiału: 200 g (2 motki x 100 g)
Rozmiar: 55 cm / 280 cm

Przy okazji

2011-12-22T17:53:00.000+01:00

Wena dziewiarska opuściła mnie za sprawą różnorakich zawirowań internetowych. Myślę jednak, że w najbliższych dniach wszystko wróci na właściwe tory, czyli nadal będą pojawiały się tutaj przedmioty wykonane na drutach lub szydełkiem, czego Wam i sobie życzę :-)

W ubiegłym roku szkolnym koleżanka z pracy poprosiła, bym pokazała jak wykonać szydełkową serwetkę. Wypatrzyła ją w gazetce z robótkami i zamarzyła wykonać taką dla siebie. Dostarczyła mi wzór. Po jego rozpracowaniu, poszczególne etapy prezentowałam na żywo, tworząc swoją wersję. W ten sposób sposób powstały równolegle dwie okrągłe serwetki, koleżanki i moja. Z tym że moją skończyłam dopiero teraz, jakieś 2 tygodnie temu. Dziś prezentuję, co powstało przy okazji lekcji szydełkowania :-)

Dane techniczne:
Wzór: szydełkowa serwetka
Włóczka: bawełna o nieznanej nazwie
Szydełko: drewniane KnitPro 3,5 mm
Zużycie materiału: 90 g
Rozmiar: średnica 76 cm

Konkurs rozstrzygnięty

2011-12-21T01:28:00.002+01:00

Głosowanie zakończone :-) Bardzo dziękuję wszystkim, którzy zaangażowali się w ocenę prac plastycznych zamieszczonych w poprzednim wpisie. Zwyciężyła uczennica klasy VI, która wykonała pracę oznaczoną numerem 07. Pozostałe nagrodzone prace można obejrzeć na stronie www.sp12tczew.hg.pl

Niech nadchodzące święta Bożego Narodzenia przyniosą radość, wyciszenie oraz piękne chwile refleksji, a także wypoczynku w gronie Rodziny i Przyjaciół.
Wszystkiego dobrego!!!

Każdy głos bardzo ważny

2011-12-18T13:51:00.003+01:00

Przedstawiam prace plastyczne wykonane w programie Paint
przez uczniów klas V i VI Szkoły Podstawowej nr 12 w Tczewie,
wytypowane do konkursu MOJA KARTKA ŚWIĄTECZNA

Bardzo proszę o ocenę prezentowanych kartek na Boże Narodzenie.
Spośród nich wytypuj trzy (Twoim zdaniem) najładniejsze, przyznając:
3 pkt. -
2 pkt. -
1 pkt -

Obok punktacji wpisz numer pracy,
który jest dostępny: pod miniaturami w galerii.
Zachęcam do uważnego przejrzenia rysunków :-)

>>> GALERIA Z PRACAMI <<<

Wiadomość z ocenami przyślij do 20 grudnia 2011 na adres konkursik@sp12tczew.hg.pl

Dzięki Waszym głosom rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 21 grudnia 2011 (środa).
Wyniki będą opublikowane na www.sp12tczew.hg.pl
w dziale Osiągnięcia uczniów.

SERDECZNIE DZIĘKUJĘ
za pomoc w wyłonieniu zwycięzców !!!

Niebezpieczeństwo zażegnane!

2011-12-02T17:53:00.002+01:00

Uff..., odetchnęłam z ulgą, gdy okazało się, że niebezpieczeństwo generowane przez serwer, na którym umieszczam swoje galerie, zostało zażegnane.

Jeszcze raz bardzo przepraszam, za całe zamieszanie. Wyobraźcie sobie jakie było moje przerażenie, gdy zauważyłam pojawiający się komunikat o zagrożeniu płynącym ze szkolnej domeny.

Ten incydent uświadomił mi, że ani na moment nie można zaprzestać kontrolowania stron, którymi się zarządza. Tradycyjnie oczy trzeba mieć dookoła głowy.

Jak w takiej sytuacji oddać się relaksującemu dzierganiu? :-)

Znacie jakąś złotą radę, albo wskazówkę na właściwe ogarnięcie czasoprzestrzeni, również tej wirtualnej?

Pozdrawiam Was serdecznie i życzę samych bezpiecznych stron podczas internetowych podróży.

Wszechobecne wirusy :-( ...

2011-12-01T19:51:00.001+01:00

... nie tylko grypy.

Wszystkich odwiedzających tego bloga, chcę przeprosić za niedziałające galerie z moimi pracami. Serwer, na którym są przechowywane, został zaatakowany przez wirusa komputerowego :-( Trochę czasu upłynie zanim awaria będzie naprawiona, proszę więc o cierpliwość.

Dam znać, jak tylko wszystko zacznie hulać po staremu :-)

Pozdrawiam serdecznie.

Poprawka z beretu

2011-11-30T00:01:00.002+01:00

Kiedyś zrobiłam dla córy beret z podwójnej włóczki Wool. Stwierdziła, że jest w porządku i nawet go nosi, ale wolałaby trochę większy i jeśli udałoby się również cieplejszy (z grubszej włóczki). Dlatego powstał podobny. Jednak wygląda nieco inaczej. Niestety zdjęcie byle jakie, bo światła dziennego już nie ma, kiedy modelka wraca ze szkoły :-)

Dane techniczne:
Wzór: zmodyfikowany "latający spodek"
Włóczka: Merino bulky 0282 (YarnArt)
Druty: drewniane KnitPro 7 mm
Zużycie materiału: 120 g - (2 motki x 100 g)
Rozmiar: na "dorosła" głowę

Śnieżynka

2011-11-24T15:15:00.002+01:00

Mimo, że wolę dziergać na drutach, są przedmioty, które ładniej prezentują się wykonane szydełkiem. Należą do nich śnieżynki, które można traktować jako ozdobę zimowo-świąteczną :-) Znalazłam piękne szydełkowe gwiazdki na blogu szydełko i barwna codzienność. Dziękuję Właścicielce bloga za instrukcję. Dziergnęłam sobie przed chwilą gwiazdeczkę i od razu postanowiłam pokazać Wam, co mi wyszło spod szydełka :-)

Przypuszczam, że nie jest to pierwsza gwiazdka tego rodzaju. Niezmiennie bardzo podoba mi się ten model.

Dane techniczne:
Włóczka: gruba nić bawełniana bez banderoli (chyba "zerówka")
Szydełko: 3 mm
Rozmiar: 17 cm

Biała mgiełka

2011-11-17T18:54:00.001+01:00

Dziecię moje najstarsze ma ostatnio chętkę na jasne ubrania, dziergane też mogą być ;-) W związku z tym postanowiłam zrobić komin, bardziej ozdobny niż grzejący, ale jasny jest. W oryginalnym wzorze są wrabiane koraliki. W tej wersji jest ich zaledwie 6, bo miałam tak maleńkie, że na umieszczenie ich w większej ilości nie starczyłoby cierpliwości. Co wprawniejsze oko wypatrzy na środku dolnych "płatków", maleństwa, które wspominam :-)

Z koralikami mgiełka byłaby ładniejsza, ale jest jaka jest :-)

Link do galerii.

Dane techniczne:
Wzór: Ice Queen
Włóczka: Kis-Silk 01 (DROPS)
Druty: drewniane KnitPro 4,5 mm
Zużycie materiału: 25 g - (1 motek x 25 g)
Rozmiar: uniwersalny

Męski ocieplacz na szyję

2011-11-15T20:35:00.005+01:00

W związku z tym, że syn nie daje się przekonać do noszenia szalika w mroźne dni, poprosił o coś na kształt komina. Coś powstało. Jest do bólu proste, wykonane dżersejem prawym na drutach z żyłką. Dziergane dookoła z krańcami (górnym i dolnym) zszytymi niewidocznym ściegiem.

Zdjęcie na razie marne, bo aparat wybył z domu. Jak wróci będą lepsze :-)

Fotografia jest linkiem do galerii dzianiny.

Dane techniczne:
Wzór: Własny na bazie 110 oczek
Włóczka: BabyAlpaca Silk 8465 (DROPS)
Druty: Addi Lace 3 mm
Zużycie materiału: 100 g - (2 motki x 50 g)
Rozmiar: uniwersalny

Sweter spontaniczny

2011-10-15T02:40:00.004+02:00

Powstawał w trudzie i znoju, jednak wcale nie z powodu trudności wzoru. Raczej ze względu na czas, w którym go tworzyłam. Zaczęłam pod koniec wakacji, a gdy rok szkolny rozpoczął się na dobre, szanse na sprawne dokończenie robótki oddaliły się natychmiast, przesuwając termin finiszu na bliżej nieokreślony. Nastał on dopiero wczoraj, w Dzień Edukacji Narodowej :-) Zdążyłam zrobić kilka fotek i zawieźć ubranko Właścicielce z najlepszymi życzeniami z okazji DEN.

Sweter powstał zgodnie z zamówieniem. Tzn. miał być prostym raglanem jak najmniej symetrycznym w układzie kolorów. Dziergając z tej włóczki, spełnienie wymogów nie było trudne, gdyż barwy w dominującej szarości, przeplatają się jak chcą. W efekcie powstało bardzo ciepłe ubranko :-) W nim mrozy Przyjaciółce nie będą straszne.

Żeby wykorzystać całą dostępną wełnę, z pozostałości wydziergałam owijkę na szyję, bo szalikiem tego nazwać nie można. Na zdjęciach prezentuję różne sposoby motania niby-szalika.

Zdjęcie jest linkiem do galerii swetra.

Dane techniczne:
Wzór: Własny (tworzony spontanicznie) - prosty raglan
Włóczka: Kochoran 75 (Noro)
Druty: drewniane KnitPro 7 mm
Zużycie materiału: 470 g - sweter; 100 g - owijka (5 motków x 100 g i niepełny)
Rozmiar: 38/40

Faliste szarości

2011-08-27T08:47:00.002+02:00

Lato nie dopisało tego roku, a prezentowana robótka dopasowała się kolorystycznie do panującej wokół aury. Wzór namierzyłam dość dawno temu - Dancing Cranes Stole, bezpłatny i bardzo łatwy do wykonania. Z tym, że w oryginale szal dziergany jest wzdłuż, czyli jeden rządek to oczka rozmieszczone na długości szala. Wydaje mi się, że przerabianie ażuru z tak długaśnymi rzędami byłoby bardzo monotonne, dlatego wykonałam go w tradycyjny sposób. Nabrałam 113 oczek (szerokość robótki, czyli dziesięć powtórzeń motywu) i dziergałam do skończenia włóczki. Jestem zadowolona z rezultatu :-)

Zresztą oceńcie sami

Fotografia jest linkiem do galerii dzianiny.

Dane techniczne:
Wzór: Dancing Cranes Stole
Włóczka: Mohair6000 11 (Ispe)
Druty: drewniane KnitPro 5,5 mm
Zużycie materiału: 125 g (5 motków x 25 g)
Rozmiar: 65 cm / 175 cm

Różowa Gail

2011-08-12T14:05:00.000+02:00

Tu i tam widzę pięknie wydziergane chusty Gail. Postanowiłam również taką stworzyć. Wzór zainteresował mnie już dawno, ale jakoś nie składało się, by go wypróbować. Wreszcie stwierdziłam, że powinnam wykonać chustę dla koleżanki z reszty włóczki, która została po czapce i szaliku zimowym. Tak też się stało. Zabrałam ze sobą robótkę na weekendowy wyjazd i rozpoczęłam pracę. Wzór nie jest skomplikowany. Jedyną zawiłość stanowi oczko środkowe chusty. We wzorze zasugerowano, by dziergać bez niego. Wówczas powstają duże dziury, w miejscu podwójnego narzutu. Natomiast życzliwe Osoby podpowiedziały, że z oczkiem środkowym jest znacznie wygodniej i miały rację. W przedstawionej chuście trochę zamieszałam i kombinowałam po swojemu, żeby dziur nie było, więc jest to dzianina jedyna w swoim rodzaju ;-)

Niestety kolor jest bardzo trudny do uchwycenia. W rzeczywistości jest bardziej różowy niż fioletowy. Osobiście nie podobają mi się ostre przejścia między kolorami w tej włóczce, ale ostatecznie jestem zadowolona z końcowego efektu. Myślę, że również koleżanka będzie :-)

Jeszcze jedna uwaga odnośnie włóczki. Ma sporą zawartość akrylu, więc blokuje się słabo. Pewnie powinnam ją potraktować żelazkiem, ale mam związane z tą operacją obawy, więc zostawiam jak jest :-)

Fotografia jest linkiem do galerii dzianiny.

Dane techniczne:
Wzór: Gail
Włóczka: Angora Gold BD 1895 (ALIZE)
Druty: drewniane KnitPro 5 mm
Zużycie materiału: 100 g (1 motek x 100 g)

Czekoladowa bluzeczka

2011-08-08T23:08:00.002+02:00

Uff, wreszcie udało się skończyć czekoladową bluzeczkę, do której inspiracją był wzór Arielle. Tworzenie jej trwało bardzo długo. Już zaczynałam się zastanawiać czy kiedykolwiek skończę :-) Po nieudanym starcie i spruciu sporej części robótki (dolnej plisy oraz około 10 cm bluzki właściwej), straciłam zapał do dziergania tego projektu. Włóczka i druty cienkie, robótki przybywało bardzo powoli, a inne projekty z nagła zajmowały mój czas poza kolejnością ;-) Jednak nastała chwila na sfinalizowanie robótki. Rozpoczęta była w połowie maja, a zakończona prawie w połowie sierpnia. Tempo pracy takie sobie. Dopięcie na ostatni guzik (dosłownie i w przenośni) nastąpiło w miniony piątek, jednak pogoda deszczowa i szarobura nie pozwoliła uwiecznić jej na fotkach. Dopiero dziś doczekała się sesji zdjęciowej.

Myślę, że będzie nosiła się miło, bo powstała z bardzo mięciutkiej włóczki. Jest dość ciężka, jak na tak niewielki projekt, ale dzięki temu ładnie układa się na figurze. Jeszcze nie miała swojej publicznej premiery. Jedynie koleżanka, która odwiedziła mnie w chwili dopracowywania detali projektu, stwierdziła, że prezentuje się na mnie bardzo ładnie :-) I ja w to wierzę. Potraktowałam Jej słowa jako nagrodę za trud i wytrwałość włożoną w prezentowany projekt :-)

Fotografia jest linkiem do galerii dzianiny.

Dane techniczne:
Włóczka: Ambre 042 (CHEVAL BLANC)
Druty: 2,5 oraz 2 na rękawki i dolne wykończenie
Zużycie materiału: 280 g (6 motków x 50 g), 6 guzików

Granatowa LazyKaty

2011-07-21T22:06:00.001+02:00

Pisząc poprzedni post wspomniałam o fikuśnej chuście. Skończyłam ją wczoraj dziergać z podwójnej Merino Lace (100 Pure Wool). Zużyłam 90 g włóczki w kolorze ciemnoniebieskim. Bardzo spodobał mi się asymetryczny wzór *LazyKaty*, który nabyłam drogą kupna na Ravelry. Dziergałam na drewnianych drutach KnitPro 5 mm. Można tę dzianinę zamotać na szyi lub ramionach w dowolny sposób i zawsze wygląda ciekawie :-)

Echo Flower Shawl - znowu biel

2011-07-11T15:11:00.001+02:00

Kto śledzi moje wpisy, zauważył, że podczas żeglarskiej przygody zaczęłam białe coś. Tym "cosiem" okazała się chusta, której nazwę widzicie w tytule posta. Bardzo czytelne tłumaczenie wzoru zamieściła na swoim blogu Myszoptica. Dawno wpadł mi ten wzór w oko. Wydrukowałam go i cierpliwie czekał na swoją kolejkę. Wyjeżdżając na łódkę przechwyciłam w locie schemat, 200 g włóczki i druty w rozmiarze 4 mm. Dzierganie z włóczki YarnArt - Wool w kolorze 501 (białym) skończyłam w miniony czwartek. Końcowe rzędy dały mi w kość z powodu ogromnej ilości oczek. Bąbelki (nupps) również wzięły udział w skutecznym zagęszczeniu wełny na drutach :-) Tego samego dnia zablokowałam chustę. Bez tej czynności wyglądałaby śmiesznie. Wzór jest bardzo plastyczny i podatny na rozciąganie.

W piątek dzianina doczekała się sesji zdjęciowej i pojechała ze mną do Brzozy koło Bydgoszczy. Tam została nią obdarowana moja Siostra :-)

Obecnie dzierga się kolejna, fikuśna chusta. Tym razem ciemnoniebieska. Mały przerywnik w białym, do którego wrócę jeszcze w te wakacje :-)

Pozdrawiam ciepło.

Powrót do codzienności

2011-07-04T12:43:00.006+02:00

Jeszcze mną buja... i to wcale nie z nadmiaru trunków wysokoprocentowych ;-) Wróciłam z tygodniowego, cudownego pobytu pod żaglami. Zwiedzaliśmy rodzinnie urocze zakamarki Jezioraka.

Pogoda dopisała, za wyjątkiem jednego dnia, który obfitował w ulewne deszcze i miotający żaglówkami wiatr. Nie jesteśmy miłośnikami ekstremalnych doznań żeglarskich, więc deszczowy dzień spędziliśmy pod pokładem, oddając się lekturom, grając w Sabotażystę ...

... lub dziergając kolejną biel, szybko pochwyconą przed wyjazdem :-)

Pozdrawiam wakacyjnie :-)

Białe wreszcie skończone

2011-06-24T21:11:00.002+02:00

Niestety nie udało się ubrać białego wdzianka na zakończenie roku szkolnego. Nawał pracy przed wakacjami jest tak wielki, że tylko nauczyciele wiedzą o czym mówię :-)Dziś sfinalizowane ubranko zostało wyprane i suszy się delikatnie zablokowane. Jutro pewnie pokażę zdjęcia onego na manekinie. Wzór podpatrzyłam na ravelry. Niestety przez roztargnienie od początku robiłam dłuższe "wąsy". W zasadzie nie wiem dlaczego, ale pomyłkę zauważyłam dopiero wykonując podkrój pach :-) Zostawiłam więc dzianinę w takiej formie, bo gdybym ją dziergała od nowa, na efekt końcowy trzeba by czekać jeszcze kilka tygodni, a błąd nie rzuca się bardzo w oczy (chyba).

Bluzeczkę wykonałam na drutach 3,5 mm z czterech i kawałka kolejnego motka Duemili 02 w kolorze ecru. Myślę, że bawełna z wiskozą to dobry wybór na tego typu projekt. Jestem zadowolona z efektu końcowego, tylko martwi mnie, że tak długo powstawał. Obecnie urlopuję, więc pewnie będę mogła częściej pokazywać coś nowego :-)

Pozdrawiam wszystkich odwiedzających mnie i dziękuję za cierpliwość w wyglądaniu nowości.

Białe i czekoladowe zaczątki

2011-06-05T21:56:00.001+02:00

Witam po miesięcznej przerwie w blogowaniu. Niestety nie ukończyłam żadnego projektu, bo nawał pracy zawodowej nie pozwolił na dzierganie. Miałam przymusową przerwę :-) Mimo to dwa letnie projekty są rozpoczęte i bardzo powolutku przybierają na wielkości. Przedstawiam te kawałki, a co wprawniejsze oko z pewnością wypatrzy znane w sieci projekty.

Biały miał być gotowy na piątkową uroczystość jubileuszową szkoły, ale nie znalazłam czasu, by go dokończyć. Może nada się na zakończenie roku szkolnego? Będzie tak, jeśli zdążę sfinalizować bluzeczkę :-) Trzymajcie kciuki.

Czekoladowy był już wydziergany do wysokości 15 cm przodu i tyłu, ale okazało się, że jest o wiele za szeroki i plisa dziergana w poprzek na dole za bardzo ściągała robótkę. Dlatego sprułam całość i nieco zmieniłam kolejność wykonania poszczególnych elementów. Sama jestem ciekawa końcowego efektu. Pozdrawiam Was i dziękuję za cierpliwe wyglądanie nowości na moim blogu :-)

Tłumaczenie wzoru na Twinkleberry

2011-05-08T12:50:00.001+02:00

Zamieszczam tłumaczenie (nie dosłowne) wzoru na wykonanie skarpetek z poprzedniego wpisu. Miłego dziergania. Proszę o informację zwrotną na temat ewentualnych błędów lub niejasności.

Pozdrawiam wszystkich serdecznie :-)

Twinkleberry - skarpery

2011-05-07T13:24:00.004+02:00

W ramach małego przerywnika postanowiłam wykonać dla siebie skarpetki z włóczki silk 00010 firmy REGIA. Powstały na podstawie bezpłatnego wzoru w języku angielskim - Twinkleberry. Zużyłam 51 g (nieco ponad 1 motek) włóczki. Dziergałam na drutach z żyłką 2,5 mm. Dzięki nim nauczyłam się nowego sposobu na dzierganie pięty i palców rzędami skróconymi. Cierpliwych informuję, że wkrótce ukażą się objaśnienia w języku polskim.

Fotografia jest linkiem do galerii.

Dopisek z 08. maja 2011 r.
Zamieszczam tłumaczenie (nie dosłowne) wzoru na wykonanie skarpetek.

Puchate wdzianko - Emelie

2011-05-03T15:11:00.005+02:00

Udało się skończyć sweterek na córczyną maturę. Wyszedł niewielki (rozmiar 36), cieplutki i niewiarygodnie milutki. Jego właściwości grzewcze z pewnością przydadzą się, bo sala gdzie będzie pisana matura, ponoć jest chłodnym pomieszczeniem. Popatrzcie sami jak prezentuje się ubranko :-)

Fotografia jest linkiem do galerii sweterka.

Powstało z połączenia włóczek KidSilk 01 (80 g) oraz Merinos Fine 02 (55 g) na podstawie płatnego wzoru Emelie. Na dziergany drutami 2,5 mm (ściągacze) i 3 mm (pozostałe części) zużyłam 3,2 motka KidSilka oraz 1,1 motka Merinos Fine. Przy okazji dziergania sweterka nauczyłam się dwóch nowych technik: tworzenia ścisłych dziurek na guziki oraz innego sposobu na elastyczne kończenie dzianiny. Wykorzystałam również, zgodnie z zaleceniami, wrabianie rękawów od góry - cudownie przyjazna to metoda :-) Bardzo ładnie przedstawiona na tym blogu.

Mała serwetka

2011-04-29T17:58:00.003+02:00

Dzisiaj, moje kółkowe Uczennice wynalazły na jednym z blogów małą serwetkę, która bardzo się im spodobała. Niestety akurat do tego modelu nie było schematu, ani opisu. Dlatego też, nie zastanawiając się długo, sporządziłam takowy, szydełkując od razu serwetkę z akrylowej włóczki, w celach kontrolnych. W efekcie końcowym wygląda ona następująco:

Zamieszczam też instrukcję jej wykonania.

P.S. Maturalny sweterek dla córy dzieje się, a czas topnieje nieubłaganie ;-)

Zwycięstwo Miłości :-)

2011-04-24T01:22:00.002+02:00

ks. Jan Twardowski

Jeśli miłość

Najpierw nie chcieli uwierzyć

więc mówili do siebie

że ich miłość za wielka

nieobjęta jak liście

za wysokie za bliskie

potem że to nieprawda

przecież tak jest ze wszystkim

lecz Ty co znasz ptaki po kolei

i buki złote

wiesz że jeśli miłość to tak jak wieczność

bez przed i potem

Tym, którzy tu zaglądają, życzę na piękne święta Wielkanocne, codziennego doświadczania niezwykłej mocy płynącej od Prawdziwej Miłości, która dziś po raz kolejny odnosi zwycięstwo nad Ciemnością.

Lniana tunika - DROPS Design

2011-04-19T00:21:00.001+02:00

Ostatnie wpisy niewiele miały wspólnego z dziewiarstwem, ale były ściśle związane z tym, co mnie żywo interesuje :-) Jeszcze raz bardzo dziękuję za udział w głosowaniu!

... teraz już wracam do dziewiarstwa...

Niestety nie mam do pokazania nic z własnego udziergu. Jeden sweterek powstaje opornie, bardzo mozolnie i jeszcze trochę czasu upłynie, nim zobaczymy go w pełnej krasie. Natomiast wpycha się w kolejkę sweterek maturalny dla córci. Niewiele mam czasu na jego wykonanie, więc jest nadzieja, że ukaże się wkrótce :-)

Dziś natomiast, aby powrócić choć nieznacznie do właściwej tematyki bloga, zamieszczam tłumaczenie, które wykonałam na prośbę Agnieszki. Jest to polski opis DROPSowego wzoru na tunikę z włóczki Lin lub Muskat.

Mam nadzieję, że z tłumaczenia skorzysta nie tylko Agnieszka :-)Jeśli ktokolwiek zauważy błędy w tłumaczeniu, proszę o sygnał. Będę nanosiła poprawki.

Konkurs rozstrzygnięty

2011-04-18T13:32:00.002+02:00

Bardzo dziękuję wszystkim Osobom, które pomogły w wyłonieniu zwycięzców szkolnego konkursu plastycznego pt. MOJA KARTKA ŚWIĄTECZNA. Ostatecznie prace uczniów oceniło 30 Internautów.

Po podsumowaniu wyników, okazało się,

że I nagrodę wywalczyła Julia Łepek - uczennica 5b

Szkoły Podstawowej nr 12 w Tczewie

Tutaj znajduje się więcej informacji na temat wyników konkursu.

Zostań jurorem :-)

2011-04-09T21:50:00.002+02:00

Po raz kolejny proszę Was o pomoc w wywołaniu zwycięzców rywalizacji. Dwa razy w ciągu roku organizuję dla uczniów szkoły, w której uczę, konkurs pt. MOJA KARTKA ŚWIĄTECZNA. Rozstrzygnięcie konkursu następuje w wyniku zebrania głosów (punktacji) od Internautów, którzy chcą poświęcić kilka chwil na przejrzenie i ocenę prezentowanych prac.

Jeśli chcesz pomóc w wyłonieniu zwycięzców ZAGŁOSUJ!

Nowy mini szaliczek

2011-03-21T18:38:00.001+01:00

Szaliczek z poprzedniego wpisu został spruty, a w jego miejsce pojawił się już całkiem nowy, jak widać nieco inny. Wykonany na bazie wzoru z DROPS Design. Całość dziergana drutami 3 mm z wełny Merinos Fine (Ispe). Wykończony bawełnianymi półsłupkami wykonanymi szydełkiem 2 mm. Całość waży nieco poniżej 10 gram.

Zostało 40 cm niebieskiej wełenki. Tym razem udało się wymierzyć :-)

Mini szaliczek

2011-03-20T20:45:00.001+01:00

Po błękitnym Semele zostało mi troszeczkę delikatnej wełenki, z której postanowiłam zrobić mini baktusa dla małego dziecięcia.

Niestety nie wymierzyłam i na pewno nie wystarczy włóczki do skończenia projektu. Jeszcze dziś będzie spruty i pewnie powstaną mini rękawiczki, albo skarpetki :-)
A może macie inny pomysł?

Wspomnień czar

2011-03-20T01:07:00.003+01:00

Wczoraj odwiedziliśmy Rodziców, u których udało mi się przerobić na cyfrową postać, stare slajdy. Wykonane były w latach osiemdziesiątych. Na nich prezentuję się w letnim ubranku, o którym wspominałam tutaj :-) W spacerze towarzyszy mi Brat. Kolory na zdjęciach może nie są zbyt wyraziste, ale są...

Bardzo jest miłe, powspominać młodzieńcze lata i mieć możliwość zachowania ich od zapomnienia oraz uwspółcześnienia pamiątek z tamtych chwil :-)

Słonik dla Malucha

2011-03-19T00:23:00.010+01:00

Jakiś czas temu wypatrzyłam na ravelry przepis Ysoldy na włóczkowego słonika. Bardzo mi się spodobał, a teraz nadarzyła się okazja, by wykonać go dla maleńkiego bratanka - Jasia. Wszystkich urzeka ten model. Ma coś w sobie :-) Zresztą oceńcie sami.

Zdjęcie jest linkiem do galerii słonika.

Zwierzaczek jest wykonany z niepełnego motka bawełnianej włóczki Bella 21 (Alize). Dziergany był drutami 2,5 mm.

Proste bolerko

2011-03-15T22:03:00.005+01:00

Niektórzy kółkowi uczniowie przerzucili się z szydełka na druty. Chcą wypróbować różne techniki dziewiarskie.

Dziergają bolerko zgodnie ze wzorem zaczerpniętym z DROPSA.

Jako że wykonanie ozdobnego brzegu wdzianka, nie jest bardzo oczywiste, przedstawiam filmik prezentujący kolejne etapy tworzenia wzoru.

Krótkie tłumaczenie:

Na robótkę należy nabrać liczbę oczek podzielną przez 6 + 4 (np. 34, 40 lub 46).

Rząd 1.: wszystkie o. prawe (= prawa strona robótki)

Rząd 2.: o. brzegowe przełożyć na prawy drut, 6 o.p., *3 o.l., 3 o.p.*, powtarzać od * do *, ostatnie 6 o. na prawo.

Rząd 3.: wszystkie o. prawe, ale należy zatrzymać się, gdy na lewym drucie zostaną 4 o. (dalej postępować zgodnie z filmem)

Rząd. 4.: również jak na filmie.

Powtarzać rzędy 1. - 4. do uzyskania połowy długości dzianiny (dla rozmiaru S = 65 cm), z której będzie uformowane bolerko.

Oznaczyć to miejsce. Następnie wykonać drugą połowę dzianiny. W sumie, dla rozmiaru S powinniśmy uzyskać długość 130 cm. Przyszyć krótsze końce "szala", tak jak zaprezentowano we wzorze i na zdjęciu.

Kwiecista spódniczka

2011-03-12T22:41:00.002+01:00

Kwiatki w poprzednim wpisie, kwiatki i tu. Wiosenne akcenty usiłują przebić się przez zimową aurę.

Zdjęcie jest linkiem do galerii spódniczki.

Spódniczka powstała bardzo sprawnie w niedzielny wieczór, tydzień temu, z materiału, który córa wyszperała w domowym pawlaczu. Odnaleziona materia, to pozostałość po letniej spódniczce, którą Mama uszyła dla mnie, gdy byłam chyba w siódmej klasie podstawówki ;-) Ma więc swoje lata. Wolę nie liczyć jakie. Na pewno jestem w tym kwieciu uwieczniona na kolorowych slajdach, z owego czasu. (Może uda mi się je przerobić i dorzucić do tego wpisu?) Bardzo lubiłam to ubranko, bo było radosne i wielce szykowne, jak na tamte lata. Do spódniczki miałam uszytą białą bluzeczkę z różaną aplikacją wyciętą z tegoż materiału. Szczyt szczęścia :-)

Granat zrzucony...

2011-03-07T13:46:00.001+01:00

... zrzucony z szydełka.

Uff, udało się sfinalizować granatową chustę szydełkową. Poczyniłam ją szydełkiem 3,5 mm ze 130 g Angora de Luxe 583 (YarnArt), według wzoru z Drops Design, przetłumaczonego tutaj. Zaledwie 55 kwadratowych kawałków oraz 11 trójkącików, później 3 dni zszywania ich w całość i efekt jest, jaki widać.

Zdjęcie jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Zamarzyłam być posiadaczką takiej chusty, więc ją mam i jestem szczęśliwa :-) Jednakowoż, to mój pierwszy duży projekt szydełkowy i chyba długo kolejnego nie popełnię z kilku względów. Po pierwsze wolę dziergać "druciane" robótki. Po drugie bardzo to żmudna praca, choć nie nudna (taki sobie pracochłonny wzór wybrałam). Dodatkowo szydełkowanie z moheru nie jest raczej relaksujące. Włoski haczą się i splątują. Trzeba bardzo uważać, a jak się pomylisz, to spruć na pewno Ci się nie uda ;-) Popełniłam trzykrotnie błąd, co zaowocowało niestety wyrzuceniem felernych kawałków do kosza, stratą czasu i włóczki. Dobrze, że nie dziergałam z bardziej szlachetnej nitki, bo żal by serce ściskał, gdyby trzeba było wyrzucić, choć maleńki kawałek ;-)

Delikatna chusta szydełkowa

2011-02-25T18:39:00.004+01:00

Przeglądając stronę www.garnstudio.com natknęłam się na chustę, która urzekła mnie swoją urodą. Choć nie przepadam za szydełkowaniem, postanowiłam zrobić podobną dla siebie. Może kiedyś powstanie... Na razie rozpracowałam i przetłumaczyłam wzór chusty oraz udostępniam go osobom, którym taki fason również się podoba.

Tak prezentuje się kwadratowy element.

Jeszcze tylko 54 granatowe kawałeczki oraz 11 trójkątnych i chusta prawie gotowa ;-)

Dopisek z 26.02.2011
Mam "już" 5 kwiatków ;-)
W tłumaczeniu dodałam link do filmu prezentującego przerabianie czterech podwójnych słupków razem :-)

Latający spodek

2011-02-21T19:28:00.003+01:00

Po wykonaniu bolerka pozostało sporo włóczki. Starsze dziecię zachciało popielaty, pleciony berecik. Wykonałam takowy z podwójnej nitki Wool 0282 (YarnArt).

W sumie robiłam go dwa razy, ponieważ pierwszy okazał się zbyt mały. W efekcie mógł być jeszcze większy. Prototyp wyglądał jak trochę większa czapka. Drugi trochę lepiej. Już "poleciał" z Córcią do Gdyni. Zużyłam około 80 g włoczki, plecionej przy pomocy drutów 4,5 mm, na podstawie wzoru z Ravelry. Poza wzorem przeplotów, cała reszta została zmieniona. Jakoś tak wyszło ;-)

Niestety nie udało mi się zrobić żadnego ładnego zdjęcia, więc pokazuję to, co mam.

Zdjęcie jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Popielaty

2011-02-16T19:47:00.001+01:00

Wreszcie udało się skończyć, zablokować i obfotografować bolerko rozpoczęte chyba w październiku... Powinnam się wstydzić, wiem i to głównie przed córką, która stwierdziła, że wcale już tak bardzo nie cieszy się ze skończonego ubranka :-( Czekało niesamowicie długo na na swój debiut, a to dlatego, że rękawy trzeba było wszyć i główki ładne im wykonać. Jakoś nie miałam siły zabrać się za tak trudne zadanie.

Najpierw na czacie w e-dziewiarce wypłynął temat "ponoć wygodnego" sposobu na dzierganie dwóch rękawów jednocześnie, na jednym drucie żyłkowym (magic loop). Wypróbowałam nawet opisywany sposób, ale zostałam przezeń pokonana. Nitki z dwóch kłębków i długość żyłki, która przy tej metodzie nie może być zbyt krótka, zwyciężyły. Plątały się niemiłosiernie, a ja w nich :-) Na pamiątkę zmagań pozostało jedynie zdjęcie prezentujące w jaki sposób powinny być nabrane parzyste tworki, żeby móc tak dziergać. (Fot. 9 w galerii)

Porzuciłam zatem "udogodnienie" i wydziergałam rękawy każdy osobno, do miejsca gdzie powinna rozpocząć się główka i tu znowu nastąpił przestój... Trwały poszukiwania sposobu na ładne wszycie rękawów i wyobraźcie sobie, prawie jak na zawołanie mym oczom ukazał się wpis na blogu effci. To czego szukałam znalazłam u dołu tamtego posta :-) Dziękuję!!!

Oczywiście zszywanie ograniczyłam do minimum, tzn. w zasadzie wcale nie było szycia tradycyjnego, połączyłam jedynie przody z tyłem ściegiem dziewiarskim - niewidocznym (tak się chyba toto nazywa) no i rękawy w ten sam sposób doszyłam do główek wrabianych od góry.

Trochę danych technicznych dotyczących bolerka:

Rozmiar: 34/36; Włóczka: Wool 0282 (popielaty melanż) firmy YarnArt; Waga wdzianka: 150 g (półtora motka); Druty: 3 mm na żyłce; Dodatki: 2 guziczki.

Sweter z wielbłąda :-) update

2011-02-14T19:43:00.001+01:00

Dziś krótko. Pragnę poinformować wszystkich zainteresowanych szczegółową rozpiską dotyczącą wykonania "wielbłąda", że takowy opis pojawił się w poprzednim wpisie. Się Panie częstują :-)

Dodatkowo przemyślałam sprawę związaną z umieszczaniem wzorów i tłumaczeń do różnych projektów. Nadal będę je udostępniała w miarę możliwości i sił. Porzucę jednak rozszerzanie odrębnego wpisu na ten temat, bo zdaje się to być bezsensownym powielaniem treści.

Posty z dostępnym tłumaczeniem lub opisem wykonania wzoru opatrzę etykietą: tłumaczenia lub wzory.

Pozdrawiam walentynkowo wszystkich odwiedzających tę stronę :-)

Sweter z wielbłąda :-)

2011-02-13T00:39:00.005+01:00

Mam nadzieję, że Kasia ucieszy się z finalizacji projektu, który dziergałam z przerwami od miesiąca. Dziś (14.02.2011) zamieszczam w pliku pdf szczegółowe wytyczne dotyczące sposobu wykonania takiego sweterka, jako że dziergany był od góry do dołu, według własnego pomysłu.

Prezentowany model powstał z niespełna siedmiu motków bardzo cieplutkiej i przyjemnej Lana del deserto 01 (325 g). Został wykonany na okrągło przy pomocy drewnianych drutów KP 4,5 mm oraz 4 mm. W tym projekcie nie ma żadnych szwów, co bardzo uprzyjemnia dzierganie, a dokładniej kończenie robótki. Nie trzeba nic zszywać. Skądinąd wiem, że jest wiele dziewiarek, które bardzo nie lubią tej czynności. Ja również zaliczam się do nich i jeśli to możliwe, robię wszystko, by unikać na finiszu spotkania z igłą i włóczką :-)

Ciepła czapka

2011-02-02T20:15:00.003+01:00

Prezentuję dziś męską czapkę, której dzierganie rozpoczęłam w sobotę wieczorem, a skończyłam w niedzielę. Powstała z 55 g włóczki Merino Superwash 6416 Navy. Zrobiona bezszwowo przy pomocy drewnianych drutów KnitPro 4 mm, bardzo przyjazną metodą magic loop.

Kilka razy prułam czubek, bo za szybko zaczynałam odejmować oczka. Ostatecznie Mąż jest zadowolony, a ja razem z Nim :-)

Dwa pierwsze zdjęcia w galerii zrobione bez lampy, więc kolor faktyczny został zaprezentowany. Natomiast dwa kolejne z lampą, więc rozjaśnione.

Dzierganie sweterka z wielbłądziej wełenki chwilowo wstrzymałam, ponieważ uświadomiłam sobie, że Osoba dla której go tworzę, jest nieco innych rozmiarów niż ja (znaczy mniejsza). Czekam zatem na magiczne liczby - wymiary Onej, żeby póki czas, dopasować dzianinę.

Dopisek z 07.02.2011
Dodaję opis na prezentowaną powyżej czapkę.

Tłumaczenia wzorów

2011-01-31T13:38:00.002+01:00

Prezentuję tłumaczenia lub objaśnienia różnych wzorów na druty i szydełko. Z biegiem czasu będą pojawiały się nowe, ułożone w kolejności alfabetycznej.

na DRUTY:

Moonlight Sonata Shawl - ravelry
Tłumaczenie symboli z bezpłatnego wzoru chusty, dostępnego na www.elann.com, po zalogowaniu się na stronie.

na SZYDEŁKO:

	Chusta trójkątna - DROPS Design Przepis na chustę w kształcie połowy granny square.
	Kwiatek - DROPS film Przepis na przestrzenny szydełkowy kwiatek.
	Śnieżynka 1 - DROPS Design Tłumaczenie wzoru na śnieżynkę 1.
	Śnieżynka 2 - DROPS Design Tłumaczenie wzoru na śnieżynkę 2.

Tłumaczenie symboli z moonlight sonata shawl

2011-01-28T19:41:00.005+01:00

Dedykuję ten wpis anust, która zwróciła się do mnie z prośbą o przetłumaczenie symboli z przepisu na moonlight sonata shawl.

Fotografia jest linkiem do wykonanej latem
wersji moonlight sonata shawl.

Spisałam moje objaśnienia dzisiaj. Nie jestem do końca pewna, czy dokładnie przetłumaczyłam double increase, ale efekt jest właściwy. Chodzi o to, by z jednego oczka powstały trzy. Tworząc swoją chustę, wykonywałam ten fragment inaczej niż w prezentowanym tłumaczeniu: przerabiałam oczko na prawo nie zdejmując z lewego druta, narzut i jeszcze raz prawe oczko w to samo miejsce.

Jak myślicie, czy jest sens, by w słowniku umieścić dział z tego typu tłumaczeniami?

Dziękuję

2011-01-27T11:27:00.001+01:00

Otrzymałam wyróżnienie od Wełnianej skarpetki, za które bardzo dziękuję :-)

Mam wiele sygnałów od Osób tu zaglądających, że podobają się Wam moje dziergadełka. To niezwykle miłe i motywujące do dalszego, twórczego działania. Niestety nie potrafię wyróżnić tylko dziesięciu osób, zgodnie z zasadami zabawy. Czerpię inspirację i chętnie oglądam Wasze prace, dlatego przekazuję wyróżnienie wszystkim Tworzącym Paniom, oddanym swojej pasji :-)

Błękitne semele

2011-01-23T23:40:00.004+01:00

Ujrzałam u Pimposhki i spodobało mi się bardzo. Zamarzyłam kupić wzór dostępny na ravelry. Marzenie ziściło się dzięki uprzejmości Danusi, której składam w tym miejscu gorące podziękowania za możliwość sfinalizowania zakupu.

Tradycyjnie podkusiło mnie, żeby dziergać z cienizny. W celu nieznacznego pogrubienia dzianiny, tworzyłam ją z podwójnej nitki Merinos fine 65, za pomocą drewnianych drutów KnitPro 3,5 mm. Zużyłam niespełna dwa motki nici czyli około 90 g.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Semele choć delikatne, powinno grzać, bo wydziergane jest ze 100%, niezwykle delikatnej wełny. Wyszło słusznych rozmiarów: długie na 185 cm, natomiast w najszerszym miejscu mierzy 54 cm.

Zauważyłam, że trudno jest mi ściśle trzymać się wzoru, więc i tym razem poczyniłam kilka modyfikacji. Główna polegała na tym, że powtórzyłam wzór większą ilość razy, niż w oryginale. Ostatecznie, wzdłuż górnej krawędzi leżą 22 listki :-)

Mam nadzieję, że szal będzie się Mamie wygodnie nosił.

Wiosna w sercu

2011-01-23T01:53:00.001+01:00

Niewiele trzeba było czekać na efekty pracy nad kwiatkiem, a nawet kwiatkami. Weronika zrobiła mi wielką niespodziankę, przesyłając kilka zdjęć etui, które wykonała w wolnych chwilach podczas zimowych ferii.

Zresztą popatrzcie sami...

Fotografia jest linkiem do galerii ze wszystkimi etui.

Jestem bardzo uradowana postępami i pomysłowością Weroniki, której ogromnie dziękuję za wyczarowanie wiosny w moim sercu oraz tu, na blogu :-)

Przywoływanie wiosny

2011-01-20T01:57:00.008+01:00

W poprzednim wpisie obiecałam przepis na wykonanie szydełkowego kwiatka. Dzięki niemu może wkrótce zawita do nas ocieplenie? Na pewno stanie się tak - choćby lokalnie - po wykonaniu na kółku kolorowego kwiecia. To jednak nastąpi nie wcześniej niż na początku lutego, po powrocie uczniów z zimowych ferii.

W słowniku dziewiarki (SZYDEŁKO > flower - crochet / kwiat - szydełko) zamieściłam już wcześniej odnośnik do filmiku instruktażowego, pokazującego poszczególne etapy tworzenia takiego ozdobnika, mogącego posłużyć również jako broszka.

Powodzenia! Czyńcie wiosnę ;-)

Ukończone chusty

2011-01-19T18:11:00.003+01:00

Moi dzielni szydełkujący Uczniowie sfinalizowali swoje pierwsze duże projekty. Weronika poczyniła aż dwie chusty, Adam jedną. Zdjęcia robione były przed świętami, a melanżowa ukazała się moim oczom i została uwieczniona krótko po przerwie świątecznej.

Prawda, że zdolni to Ludkowie? :-)

Powoli czekamy na przyjście wiosny i zaczynamy tworzyć szydełkowe kwiatki. Wkrótce zamieszczę opis słowny wykonania takiego kwiatka.

Gdy Ktoś bliski odchodzi...

2011-01-14T22:53:00.010+01:00

... przychodzi refleksja nad życiem i śmiercią, a w sercu zostaje wielki smutek i żal po stracie Tej Osoby. Brakuje słów, a przychodzą na myśl tylko te, już spisane...

ks. Jan Twardowski

Spieszmy się

Spieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą
zostaną po nich buty i telefon głuchy
tylko to, co nieważne jak krowa się wlecze
najważniejsze tak prędkie, że nagle się staje
potem cisza normalna więc całkiem nieznośna
jak czystość urodzona najprościej z rozpaczy
kiedy myślimy o kimś zostając bez niego

Nie bądź pewny, że czas masz, bo pewność niepewna
zabiera nam wrażliwość tak jak każde szczęście
przychodzi jednocześnie jak patos i humor
jak dwie namiętności wciąż słabsze od jednej
tak szybko stad odchodzą jak drozd milkną w lipcu
jak dźwięk trochę niezgrabny lub jak suchy ukłon
żeby widzieć naprawdę zamykają oczy
chociaż większym ryzykiem rodzić się nie umierać

kochamy wciąż za mało i stale za późno

Nie pisz o tym zbyt często lecz pisz raz na zawsze
a będziesz tak jak delfin łagodny i mocny

Spieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą
i ci co nie odchodzą nie zawsze powrócą
i nigdy nie wiadomo mówiąc o miłości
czy pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwszą

"Królewnowa" sukienka

2011-01-09T01:45:00.009+01:00

Jak wiadomo każda prawdziwa dziewczynka ma swoje wyobrażenie o wymarzonym ubiorze oraz tym, jakie elementy wyśniona kreacja powinna zawierać. Na pewno musi być "królewnowa", to znaczy obfita spódnica, świecidełka, a całość powinna być ozdobiona niemałą kokardą :-)

Córcia moja, najstarsza pociecha postanowiła wymyślić fason kreacji, który Jej się podoba (bo przecież w sklepach nie ma nic ładnego ;-) i prosić mnie o realizację sukienki studniówkowej. W bólach i cierpieniu powstało coś takiego...

Zdjęcie jest linkiem do galerii tej dzianiny.

...w bólach i cierpieniu dlatego, że szyję rzadko, więc powoli, a dodatkowo moje prace nad ubiorem przypadły na czas paskudnej infekcji, której nabawiłam się po świętach.

Góra powstała według wykroju sukienki ślubnej, odszukanej w jakiejś starej Burdzie. Natomiast dół był kombinowany z czterech pół-kół i podszyty halką z szyfonem w celu nastroszenia spódnicy. Koraliki na przedniej części gorsetu były żmudnie przyszywane przez autorkę projektu.

Z efektu jest zadowolona, choć stwierdziła, że już ma w głowie inny pomysł, który pewnie byłby jeszcze lepszy ;-) I co tu zrobić z taką wymagającą córką?

P.S. Tym wpisem odzywam się i daję znaki życia. Niestety dzianinowo niewiele się dzieje, choć całkiem bezczynna na tym polu nie jestem :-)

Jako że jest to pierwszy wpis noworoczny, to życzę wszystkim mnie odwiedzającym, realizacji pięknych projektów, zapału i sił do pracy nad nimi oraz pogody ducha w każdym nadchodzącym dniu :-)

Dziękuję, że mnie odwiedzacie i zostawiacie ślad swoich odwiedzin w postaci komentarzy. Za wszystkie bardzo dziękuję i liczę na więcej ;-)

Życzenia

2010-12-25T23:17:00.001+01:00

Pięknych świąt Bożego Narodzenia,

spędzonych w życzliwej, rodzinnej atmosferze :-)

Wiersz staroświecki

Pomódlmy się w Noc Betlejemską,
w Noc Szczęśliwego Rozwiązania,
by wszystko się nam rozplatało,
węzły, konflikty, powikłania.

Oby się wszystkie trudne sprawy
porozkręcały jak supełki,
własne ambicje i urazy
zaczęły śmieszyć jak kukiełki.

Oby w nas paskudne jędze
pozamieniały się w owieczki,
a w oczach mądre łzy stanęły
jak na choince barwnej świeczki.

Niech anioł podrze każdy dramat
aż do rozdziału ostatniego,
i niech nastraszy każdy smutek,
tak jak goryla niemądrego.

Aby się wszystko uprościło -
było zwyczajne - proste sobie -
by szpak pstrokaty, zagrypiony,
fikał koziołki nam na grobie.

Aby wątpiący się rozpłakał
na cud czekając w swej kolejce,
a Matka Boska - cichych, ufnych -
na zawsze wzięła w swoje ręce.

ks. Jan Twardowski

Konkurs rozstrzygnięty

2010-12-21T21:14:00.004+01:00

Bardzo dziękuję wszystkim Osobom, które pomogły w wyłonieniu zwycięzców szkolnego konkursu plastycznego pt. MOJA KARTKA ŚWIĄTECZNA. Ostatecznie prace uczniów oceniło 44 Internautów.

Po podsumowaniu wyników, okazało się,
że I nagrodę wywalczyła Emilia Duszyńska - uczennica 6b
Szkoły Podstawowej nr 12 w Tczewie

Tutaj znajduje się więcej informacji na temat wyników konkursu.

Zostań jurorem :-)

2010-12-15T21:34:00.002+01:00

Od kilku lat organizuję dla uczniów szkoły, w której uczę, konkurs pt. MOJA KARTKA ŚWIĄTECZNA. Rozstrzygnięcie konkursu następuje w wyniku zebrania głosów (punktacji) od Internautów, którzy chcą poświęcić kilka chwil na przejrzenie i ocenę prezentowanych prac.

Jeśli chcesz pomóc w wyłonieniu zwycięzców ZAGŁOSUJ!

Znak wodny

2010-12-13T23:53:00.013+01:00

Na prośbę blogujących Dziewiarek zamieszczam w pliku pdf instrukcję tworzenia znaku wodnego na zdjęciach z przeznaczeniem na bloga. Mam nadzieję, że komuś ta rozpiska się przyda. Powodzenia w oznaczaniu swoich zdjęć :-) W razie pytań lub wątpliwości, proszę kierować je na maila.

Długie, jednopalczaste

2010-12-11T19:48:00.005+01:00

Dokończyłam rękawiczki do kompletu zimowego córki. Są takie, jakie sobie zażyczyła: prawie do łokcia z jednym palcem i ciepłe, bo wykonane ze 110 g wełny Magic (YarnArt - kolor 600). Nie łączyłam nitek z dwóch motków, tak jak w berecie i kołnierzu, bo za dużo byłoby z nimi zabawy. Robione były w kierunku odwrotnym niż zwykle, od palców w górę, bez schematu, jakoś tak spontanicznie, ściegiem francuskim. Nie wiem, czy potrafiłabym odtworzyć sposób ich dziergania, dlatego nie są identyczne, ale z grubsza wyglądają tak samo :-)

Fotografia jest linkiem do uzupełnionej galerii kompletu.

Podziękowanie za tęczowy ogrom :-)

2010-12-10T15:36:00.001+01:00

Tak jak obiecałam, czynię. Uporałam się z uporządkowaniem daru od Osoby pojawiającej się w e-dziewiarce, pod pseudonimem mala_mi. Jest to, jak na zdjęciu widać, morze wielobarwnej włóczki dla moich kółkowych dziewiarek. Tym postem pragnę podziękować za tak wielki dar. Jak widzicie, dobroć ludzka nie zna granic. Spotykam się z nią nie po raz pierwszy. Wszystkim cudownym Ofiarodawczyniom składam wielkie podziękowania i pozdrawiam serdecznie :-)

Szydełkowa chusta

2010-12-07T22:38:00.002+01:00

Prezentuję tutaj chustę, którą moi dzielni uczniowie dziergają na kółku. Wzór oryginalny oraz zdjęcie pochodzi z DROPSA. Niedosłowne tłumaczenie (zmienione na kółkowe potrzeby) wraz ze schematem dostępne jest w pliku pdf.

Nie moja nagroda, ale chluba tak

2010-12-02T15:10:00.006+01:00

W komentarzach do poprzedniego wpisu pozwoliłam sobie na małą dygresję, związaną z osiągnięciem Córki. Otóż zdobyła główną nagrodę w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym "Wzdłuż Wisły". Tematyka konkursu jest Jej bliska, gdyż mieszkamy w Tczewie leżącym nad tą właśnie rzeką :-)

W minioną sobotę Córka udała się aż do Świecia, odebrać swój laur :-)Niestety w Internecie nie znalazłam żadnej adnotacji na temat nagrodzonych osób.

Poniżej zamieszczam zdjęcie Jej pracy, wykonane krótko po namalowaniu. Niestety praca jest trochę wywinięta.

Dla odmiany zdjęcie wykonane na wystawie jest "płaskie", tyle że marnej jakości, z refleksami...

... i jeszcze fotki z innymi pracami, nadesłanymi na konkurs.

Magiczne ocieplenie

2010-12-01T22:03:00.001+01:00

Jako że zima sroga nastała, trzeba było się sprężyć i wykonać szybko damskie ocieplenie dla szyi i głowy. Powstało z trzech motków (300 g) wełny Magic (YarnArt), kolor 600. Szyjogrzej powstał na wzór i podobieństwo tęczy grzewczej effci (bardzo dziękuję za przepis!) dziergany drutami 6 mm, natomiast beret według własnego pomysłu na drutach 5 mm. Włóczka bardzo przyjemna podczas dziergania, a efekt końcowy również zadowalający. Córa czeka jeszcze na rękawiczki do kompletu. Prawdopodobnie powstaną na dniach.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Kolorowe śnieżynki

2010-11-29T11:44:00.008+01:00

Na kolejne zajęcia kółka dziewiarskiego przygotowałam dwa rodzaje śnieżynek z włóczki różnego typu. Dlatego każda z nich jest inna ze względu na wielkość, fakturę oraz kolor. Wzory (troszkę trudniejsze od poprzednich) zaczerpnięte są z Garnstudio.

Gwiazdka z pętelką - oryginał - w języku polskim
Gwiazdka bardziej rozbudowana - oryginał - w języku polskim

Śpiworek dla komórki

2010-11-19T22:15:00.001+01:00

Tydzień temu stary telefon córy skończył swoje życie i trzeba było zastąpić go nowym. Po zakupie aparatu okazało się, że jest zapotrzebowanie na "skarpetę" czyli ubranko dla telefonu.

Powstało szybko z włóczki, którą otrzymałam w darze dla moich kółkowych dziewiarek od Mariolci. Córka przyuważyła zwinięty, pastelowy kłębuszek i zapragnęła z niego właśnie wdzianko na telefon.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Wydziergałam je na drutach pończoszniczych w rozmiarze 2,5 mm, bez szwów. Rozpoczęłam pracę od dołu w ten sposób. Z tym, że później nie dodawałam oczek, jak zaprezentowano na filmie. Na górze, po bokach zrobiłam dziurki do sznureczków. Całość wykończyłam "ząbkami" poprzez wywinięcie dżerseju prawego z jednym rzędem robionym tak: *dwa oczka razem na prawo, narzut* (powtarzać od gwiazdki do gwiazdki podczas przerabiania całego rzędu). Ten rząd to szczyt "wdzianka". Kolejne rzędy na prawo są w efekcie w środku śpiworka, przyszyte poniżej dziurek na sznurki, tak by powstał tunel. Dwa sznurki potrzebne do zaciągnięcia góry zrobiłam każdy z dwóch oczek, następującą metodą.

Córka jest bardzo zadowolona z efektu końcowego :-)
Ja też, a jak Wam się podoba?

Gwiazdeczki

2010-11-16T17:16:00.000+01:00

Na dzisiejszych zajęciach kółka dziewiarskiego Dziewczęta tworzyły proste gwiazdeczki. Stwierdziłam, że na kwiatki będzie czas wiosną, więc rekwizyty kolorowe prezentowane w jednym z poniższych postów, poczekają na ocieplenie pogody. Tak prezentują się przed chwilą stworzone gwiazdeczki. Prawda, że mam zdolne uczennice?

Na następne zajęcia przygotuję trudniejsze wzory. Niech się Dziewczyny rozwijają, a co ... ;-)

Ciemna chusta

2010-11-12T14:00:00.001+01:00

Prezentowana praca powstała z reszty (150 g - 3 motków) włóczki YarnArt Jeans 28, która została po dzierganiu swetra dla syna. Chustę o wymiarach 145 cm na 65 cm wydziergałam na podstawie wzoru Aestlight shawl drutami 3,5 mm. Jestem bardzo zadowolona z końcowego efektu, choć wydaje mi się, że mogłam dziergać na grubszych drutach. Ciągle mam problem z właściwym dobraniem odpowiednich drutów :-)

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Kwadrat z kółka :-)

2010-11-11T17:39:00.004+01:00

We wtorek, na kolejnych zajęciach kółka dziewiarskiego, uczniowie doskonalili umiejętności związane z tworzeniem kwadratowego motywu na szydełku. W słowniczku mieści się on pod nazwą granny square. Następnego dnia spotkałam się na planowej lekcji informatyki, z kilkoma osobami, zgłębiającymi tajniki szydełkowania. Weronika przyniosła dokończony w domu, ślicznej urody kwadracik. Nie omieszkałam uwiecznić go razem z autorką. Poniżej prezentuję poczynione fotki. Weronice zaś gratuluję staranności i zapału w szydełkowaniu :-)

Męski komplet zimowy

2010-11-08T20:47:00.001+01:00

Na czapkę i szalik zużyłam dwa motki (100 g = 860 m) niesamowicie miękkiej i cienkiej wełny Lace Merino firmy Malabrigo w kolorze ciemnej zieleni (nazwa koloru nadana przez producenta - Vaa). Dziergałam dżersejem na drutach 3 mm. Dół czapki i końce szalika wykończyłam ściągaczem: 4 oczka prawe, 4 oczka lewe, Natomiast na dłuższych jego brzegach utworzyłam pasy ściegiem francuskim o szerokość 8 oczek każdy. Czapkę przerabiałam podwójną nitką, żeby była cieplejsza (grubsza). Powstała dość szybko. Natomiast wykonanie szalika bardzo się dłużyło, choć praca z tą włóczką jest niezwykle przyjemna. Po skończeniu robótki, postanowiłam obliczyć ile oczek musiałam przerobić, żeby stworzyć ocieplenie dla szyi o długości 147 cm i szerokości 24 cm :-) Okazało się, że szalik składa się z 41600 oczek, które bez przerwy dziergałabym około 12 godzin ;-) Oczywiście obowiązki rodzinne i zawodowe absolutnie nie pozwoliły na szybkie sfinalizowanie kompletu :-) Dlatego dopiero dziś prezentuję efekt końcowy, z którego mąż jest bardzo zadowolony.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Kwiatki na łące

2010-11-05T13:19:00.002+01:00

Tytuł posta zupełnie nie jesienny. Łąka to nic innego, jak szalik dla męża, który dzieje się baardzo powoli, Jak widać mam ciągoty do cieniutkich włóczek. Szerokość szalika 24 cm, a na drucie 80 oczek. Liczby te oddają mniej więcej grubość nitki z jaką się zmagam. Jeszcze trochę trzeba poczekać na prezentację kompletu.

Kwiatki z kolei, to materiał poglądowy na kolejne zajęcia z szydełkowania w szkole. Gdy powstaną wykonane przez dzieci, również pokażę Wam efekty ich pracy :-)

Ocieplacz szyi i głowy

2010-10-26T23:21:00.010+02:00

Różowo-wrzosowy ocieplacz szyi i głowy powstał dla koleżanki z Angory Gold Batik Design (Alize) kolor 1895. Na komplet stworzony na drutach o grubości 4 mm zużyłam ok 180 g włóczki. Zostało mi jej jeszcze koło 100 g, czyli sporo. Może z reszty powstanie chusta?

Czapkę dziergałam z podwójnej nitki, żeby wzmocnić walory cieplne okrycia głowy, natomiast szalik z pojedynczej nitki, żeby lepiej się układał.

Niestety kolory na zdjęciach niewłaściwie oddają faktyczne ubarwienie, ale z grubsza zarys kompletu jest widoczny :-) Mam nadzieję, że koleżanka będzie nosiła prezentowane ocieplenie, bo w zasadzie nie dała mi przed dzierganiem żadnych konkretnych wytycznych, jeśli chodzi o fason. Wybrała tylko włóczkę :-)

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Przymierzam się również do wydziergania innego, tym razem męskiego, kompletu ogrzewającego szyję i głowę. W tym celu nabyłam cudownej miękkości 100% wełnę Lace Merino. Po otrzymaniu wyczekiwanej paczki z wełną stwierdziłam, że jest cieńsza niż wcześniej kupiona włóczka tego samego rodzaju. Trochę mnie to zmartwiło, ale miałam nadzieję, że wełna "odetchnie", gdy delikatnie przewinę ją w kłębuszek. Nie namyślając się długo, rozwinęłam mocno ściśnięty precelek z włóczką i przewinęłam go przy użyciu zwijarki i syna w roli motowidła ;-) Już widzę, że włóczka nabrała puszystości i "otworzyła się". Zresztą oceńcie sami :-)

Angielsko-polski słownik dziewiarki z filmami

2010-10-19T00:24:00.044+02:00

Sukcesywnie będę zamieszczała tutaj polskie wyjaśnienia terminów angielskich dotyczących szydełkowania i dziergania na drutach.

Tworzę tego posta głównie ze względu na moich uczniów, ale może też inne osoby, chcące zgłębić tajniki anglojęzycznych zapisów, skorzystają z poniższych tabelek. Korzystam głównie z filmów prezentowanych na stronie www.garnstudio.com. Uważam, że są bardzo czytelne, co z pewnością ułatwi poznawanie technik dziewiarskich :-)

LEGENDA:
@ - film instruktażowy;
pogrubiona czcionka - angielski skrót
angielski termin / polskie wyjaśnienie

POJĘCIA OGÓLNE

row, rows / rząd, rzędy

rs - right side / prawa strona robótki

ws - wrong side / lewa strona robótki

yarn / włóczka

SZYDEŁKO (crochet hook)

@ crochet start / pętelka - początek robótki

@ ch - chain stitch / oczko łańcuszka

@ dc - double crochet / półsłupek

@ tr - treble crochet / słupek

@ flower - crochet / kwiat - szydełko

@ granny square / kwadrat babuni

DRUTY (knitting needles)

ROZPOCZYNANIE ROBÓTKI - nabieranie oczek

@ cast on (continental method) / nabieranie oczek (metoda europejska)

@ cast on - chain provisional / nabieranie oczek - tymczasowy łańcuszek

@ cast on - invisible / nabieranie oczek - niewidoczne (rozp. skarpetki od palców)

OCZKA POJEDYNCZE

@ k - knit / prawe oczko

@ k tbl - knit stitch through the back loop (twisted stitch) / prawe oczko przekręcone

@ p - purl / lewe oczko

@ p tbl - purl stitch through the back loop (twisted stitch) / lewe oczko przekręcone

s - slip / przełożyć

@ slk - slip a stitch knit-wise / przełożyć oczko jak do przerobienia na prawo

@ slp - slip a stitch purl-wise / przełożyć oczko jak do przerobienia na lewo

slip wyif - slip with yarn in front / przełożyć oczka z drutu na drut z nicią z przodu

DODAWANIE OCZEK (increase stitches)

inc(s) st(s) - increase(s) stitch(es) / dodawanie oczek

@ kfb - knit front back / dodać oczko, przerabiając oczko prawe od przodu i od tyłu

@ m1 - make one / dodać jedno oczko, przerabiając od tyłu nitkę pomiędzy oczkami poprzedniego rzędu

@ m1a - make one away (with loop) / dodać jedno oczko tworząc pętlę

@ pfb -purl front back / dodać oczko, przerabiając oczko lewe od przodu i od tyłu

@ using loop under / dodać oczko używając nici oczka z poprzedniego rzędu

@ yo - yarn over / narzut

ODEJMOWANIE OCZEK (decrease stitches)

@ k2tog - knit 2 stitches together / 2 oczka przerobić razem na prawo

@ sl1 k1 psso - slip 1, knit 1, pass the slipped stitch over / przełożenie 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o. prawe; przeciągnięcie przez to oczko, oczka wcześniej przełożonego

@ sl2 k1 psso - slip 2, knit 1, pass the slipped stitches over / jak wyżej, ale najpierw występuje przełożenie 2. o., jak do przerobienia ich razem na prawo; dalej tak samo

@ ssk slip slip knit / przełożenie oczka, przełożenie oczka; przerobienie ich razem

KOŃCZENIE ROBÓTKI - zamykanie oczek

@ bo - bind/cast off from RS / kończenie robótki na prawej stronie

@ bo - bind/cast off from WS / kończenie robótki na lewej stronie

@ bo with I-cord - bind off with I-cord / kończenie robótki tubą

@ kitchener sts - kitchener stitches / łączenie 2 części niewidocznym szwem

TECHNIKI DZIEWIARSKIE

@ I-cord tubular knitting / sznurek - tuba (na dwóch drutach)

@ I-cord / sznurek z prawych oczek

@ short rows with wrap (rs) / rzędy skrócone z owinięciem (prawa strona)

@ short rows with wrap (ws) / rzędy skrócone z owinięciem (lewa strona)

ŚCIEGI

@ bamboo pattern / wzór bambusa

@ domino knit / dzierganie domina

@ entrelac on straight needles / plecionka na prostych drutach (nie wiem co znaczy entrelac, więc tłumaczę, co widzę :-)

@ garter stitch / ścieg francuski

@ rib - ribbing (k1, p1) / ściągacz 1 o.prawe 1 o.lewe

@ st st - stockinette; stocking stitch / ścieg pończoszniczy; dżersej prawy

@ rev st st - reversed stockinette stitch / odwrócony ścieg pończoszniczy; dżersej lewy

@ seed stitch / ryż

@ wave pattern / wzór fali

Młodzieńcze szydełkowanie

2010-10-12T20:34:00.012+02:00

Dzisiaj odbyła się kolejna lekcja szydełkowania, dla uczniów szkoły, w której na codzień uczę podstaw informatyki. Moja propozycja zorganizowania zajęć, na których będziemy tworzyć różne rzeczy z włóczki, przy pomocy szydełka i drutów, spotkała się ze sporym zainteresowaniem. Zgłosiło się kilka osób, które chętnie podjęły się poznania podstawowych technik szeroko pojętego dziergania. Zaczęliśmy od szydełka, gdyż uznałam, że ogarnięcie jednego narzędzia i włóczki, na początek wystarczy... Podczas naszych spotkań sporo było zabawy oraz ochów i achów na widok każdego kształtnego oczka, które udało się stworzyć. Zachwyt uczniów i mój nad wszystkimi powstałymi fragmentami "robótek" jest niesamowitym motorem napędowym do tworzenia coraz piękniejszych rzeczy.

Półsłupki również dały się poznać i wcale nie wystraszyły zbyt mocno moich uczniów. Dopiero dziś, podczas zajęć udało mi się wykonać kilka zdjęć zapracowanym nastolatkom.

Fotografia jest linkiem do małej galerii z dzisiejszych zajęć.

W tym miejscu chcę bardzo podziękować Mariolci za włóczki podarowane moim uczniom. Zwijanie niteczek w zgrabne moteczki, było również świetną zabawą.

Liczę na to, że gdy większe "dzierganki" ujrzą światło dzienne, także będę mogła pokazać je tutaj.

Na koniec pozdrawiam serdecznie wszystkich moich dzielnych szydełkujących uczniów i życzę wielu pięknych prac :-)

Złoty rogalik

2010-10-05T18:59:00.006+02:00

Prezentuję dzisiaj prawdopodobnie ostatnie prawie Abrazo w moim wykonaniu. W kolejce czekają nowe projekty, a ten wydziergany został, jak poprzedni, również na prośbę Mamy. Powstał na drutach 4,5 mm, z dwóch motków (50 g) włóczki Kid Mohair Monaco 07 (YarnArt) w kolorze beżowym z wplecioną złotą niteczką.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Barwa najbardziej zbliżona do oryginału widoczna jest na Fot. 09.

Dzianina jest niezwykle leciutka i delikatna, co zupełnie nie przeszkadza w jej właściwościach grzejnych :-) No, może od wiatru nie ochroni, ale nie wymagajmy tego od eterycznej narzutki...

Inna odsłona "prawie Abrazo"

2010-09-29T20:28:00.008+02:00

W oryginalnej wersji jest to szal bardzo zwiewny i leciutki. Prezentowana dzianina, wykonana na drutach 5 mm, ze 100 g Angory RAM 0282 (delikatny popiel) również jest leciutka, ale sprawia wrażenie puchatej i przytulnej. Taka też jest, niezwykle przyjemna w dotyku. Wyszła troszeczkę większa niż jej fioletowa poprzedniczka, co jest zamierzonym efektem. Wykonałam ją na prośbę Mamy, którą urzekło fioletowe Abrazo w moim wykonaniu :-)
Niestety nie zwróciłam uwagi na to, że włóczka ma sporą zawartość akrylu, co utrudniło ostateczne uformowanie dzianiny. Jeszcze coś wykombinuję, żeby bordiura tak nie "falowała" :-) Otrzymałam już fachowe porady na temat blokowania akrylu od Dziewiarek z e=dziewiarki :-) Dziękuję!!!
Na razie chusta wygląda tak...

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

W najbliższym czasie powstanie jeszcze przynajmniej jeden szal wydziergany na podstawie wspomnianego wzoru, ale z innej włóczki i tradycyjnie z moimi modyfikacjami. Mam nadzieję, że realizacja z odmiennej niteczki pokaże ten model od nowej strony :-)

Hura, hura!!!

2010-09-20T17:07:00.003+02:00

Podzielę się z Wami wielką radością, z powodu wygranej w konkursie organizowanym przez e-dziewiarkę (mój ulubiony sklep internetowy :-)) Podjęłam wyzwanie i zgłosiłam do współzawodnictwa trzy swoje prace. Między innymi jedwabny top, który wywalczył dla mnie nagrodę główną. Bardzo dziękuję wszystkim, którzy przesyłali różnymi kanałami pochwały na temat tej dzianiny.

Jestem niezmiernie uradowana z takiego obrotu spraw :-D

Uzupełnienie galerii "przytulnej czekolady"

2010-09-20T16:41:00.001+02:00

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Po powrocie z pracy sfotografowałam "czekoladowy szaliczek", choć wiatr skutecznie mi to uniemożliwiał :-) Trzeba przyznać, że dzianina świetnie się układa i rozmaicie można ją motać, uzyskując różny efekt. Im więcej razy złoży się szal, tym bardziej uwypuklona jest jego "puchatość".

Przytulna czekolada

2010-09-19T09:00:00.004+02:00

Znowu chwyciłam za cieniutką włóczkę, a w zasadzie za bardzo mięciutką wełnę Babyalpaca w kolorze ciemnej czekolady. Przy pomocy drutów o grubości 4 mm powstał przytulny szal, według wzoru odtworzonego z chusty mojej Mamy. Spodobał mi się, więc postanowiłam rozpisać ścieg i stworzyć coś podobnego dla siebie. Szal dziergało się wyśmienicie, ale niestety długo... Następną pracę wykonam z grubszej nici, żeby dzianiny szybciej przybywało :-)

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Na "czekoladkę" zużyłam prawie dwa motki (ok. 1000 m) włóczki. Podczas blokowania szal ma wymiary 55 cm i 200 cm.

Kiedy dzianina się zablokuje i dobrze wyschnie, dostawię do galerii kilka zdjęć tej pracy na manekinie.

Dzierganie dźwiękiem

2010-09-05T18:20:00.020+02:00

Prawie cały dzisiejszy dzień spędziłam na dzierganiu dźwiękiem :-), a dokładniej na przepisywaniu nutek utworu, który moja najmłodsza pociecha wraz z koleżankami z zespołu ma grać w szkole muzycznej.

Część partytury wygląda następująco:

Żmudna to praca, ale w stosunkowo krótkim czasie można wysłuchać zapisanej melodii. Nie trzeba czekać na wyćwiczenie utworu przez dziewczątka.

Wiadomo, że słuchanie muzyki granej na żywo to zupełnie wyjątkowe przeżycie, a przedsmak tego doznania można mieć wcześniej w domu :-)
Zapraszam do wysłuchania tej melodii.

Mnie kojarzy się ona z podkładem muzycznym w niemym kinie :-)

Przerwa noworoczna

2010-09-01T23:28:00.001+02:00

Mówię oczywiście o przerwie związanej z początkiem roku szkolnego.

Chyba każdy, kto ma dzieci w wieku szkolnym lub pracuje z nimi, dziś oficjalnie witał po wakacjach szkołę. Zanim po sielskim wypoczynku wdrożę się do wytężonej pracy, trochę wody pewnie upłynie :-) W związku z tym, również na dzierganie będę miała mniej czasu.

Chciałam sfotografować i pokazać Wam kawałek kolejnej dzianiny, która powoli powstaje. Jednak na moje nieszczęście córka zabrała ze sobą do internatu aparat fotograficzny i kartę pamięci z drugiego. W ten sposób zostałam pozbawiona możliwości wykonywania fotek.

Przerwa w dostawie świeżych doniesień z moich poczynań włóczkowych, potrwa prawdopodobnie do 10. września, chyba, że znajdę wcześniej jakiś sposób na uwiecznienie tego, co powstaje.

Dziś szczególnie, pozdrawiam wszystkich uczniów, ich rodziców oraz nauczycieli odwiedzających tego bloga :-)

Abrazo - galeria

2010-08-28T16:51:00.006+02:00

Chusta wyschła i została sfotografowana w pomieszczeniu przy sztucznym świetle, stąd na niektórych zdjęciach widać cień. Wymiary szla: w najszerszym miejscu - 36 cm; długość górnej krawędzi - 140 cm.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Kolory na zdjęciach w miarę oddają właściwą barwę dzianiny. Najbliższa oryginałowi jest na fotografii 4. Ostatnie zdjęcie natomiast pokazuje inne zastosowanie spinki do szali, odkryte i prezentowane przez najstarszą córkę.

Na kształt Abrazo

2010-08-27T10:51:00.003+02:00

Witam po wyprawie do Torunia :-) Ładny śliwkowy kolorek (symbol koloru - ix06) uśmiecha się do mnie z ręcznika. Leży tam efekt pracy nad Silkbloom Fino firmy BC Garn.

Zużyłam na robótkę 100 g bardzo miękkiej włóczki (400 m). Dziergałam na drutach 5 mm i tak cyrklowałam, żeby zużyć całe dwa motki. Dlatego też po wykonaniu rzędów skróconych, dobrałam oczka z brzegu bordiury i przerabiałam całość, dokładając jeszcze 18 rzędów ściegiem francuskim. Nie lubię jak dzianina wywija się na brzegu, stąd pomysł na takie wykończenie. Mam nadzieję, że podoba się Wam efekt końcowy :-)

Żeby zaprezentować szczegóły dzianiny, za kilka dni zamieszczę galerię Abrazo. Niestety będzie długo schło, bo lato odeszło i niebo w związku z tym leje krokodyle łzy ;-)

Pozdrawiam.

Być może Abrazo

2010-08-22T15:33:00.001+02:00

Być może Abrazo dlatego, że jeszcze nie wiem co z fioletowego Silkbloom Fino powstanie. Niestety nie posiadam wzoru Abrazo, które bardzo mi się spodobało. Dlaczego postanowiłam przyjrzeć się wzorowi i rozpisać go po swojemu. Nabrałam oczka na druciki i liczę na to, że coś przypominającego choć w części wyżej wspomniany wzór, uda mi się "wyczarować" z tej super mięciutkiej włóczki.

Wyjeżdżam na kilka dni do siostry, mieszkającej w Toruniu, więc może tam zdołam wydziergać coś na kształt Abrazo.

Do zobaczenia za kilka dni :-)

Moonlight sonata shawl - galeria

2010-08-20T13:23:00.006+02:00

Narzutka doczekała się sesji zdjęciowej, ale niestety w ostrym świetle dziennym i kolor zupełnie nie oddaje tego, co mam w rzeczywistości. Nic to... Trzeba nadrobić wyobraźnią i uwierzyć mi na słowo, że kolorek to ładny, soczysty zielony :-)

Na zdjęciach widać natomiast różne zakamarki dzianiny i to, że jest ona dwustronna. Równie dobrze można nosić ją na lewej jak i prawej stronie.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Która wersja bardziej podoba się Tobie?
Dodam, że według opisu, na zdjęciu powyżej, prezentowana jest prawa strona dzianiny.

Moonlight sonata shawl

2010-08-19T19:32:00.011+02:00

Kolejna dzianina została dzisiaj skończona :-) Powstała ze wzoru Moonlight Sonata Shawl, który niestety wymaga skupienia podczas dziergania. Praca nad nią była dość żmudna, ale opłacało się nie tracić cierpliwości. Jestem bardzo zadowolona z efektu.

Tak wygląda podczas blokowania w sztucznym świetle ...

... a tak przed blokowaniem w dziennym świetle.

Więcej zdjęć pojawi się prawdopodobnie jutro.

Chusta dziergana była na drutach KP 3,5 mm z podwójnej nici Merinos Fine 37. Zużyłam dwa motki, czyli 100 g włóczki. Kolorek to soczysta zieleń, delikatnie wchodząca w turkus. Niestety zdjęcia nie oddają prawdziwego ubarwienia.

Po zamieszczeniu zdjęć zauważyłam błąd w blokowaniu. Myślę, że przeglądające Panie również odnajdą to co, zaraz po wykryciu usterki, poprawiłam ;-)

"Terapeutka" blokuje się - dopisek

2010-08-09T15:56:00.004+02:00

W poprzednim wpisie dodałam galerię tego, co powstało z "terapeutki".

Kolory na zdjęciach robionych w ostrym słońcu są niestety troszkę przekłamane. W rzeczywistości chusta jest ciemniejsza. Najbardziej zbliżony kolor widoczny jest na trzeciej fotografii.

Pozdrawiam :-)

"Terapeutka" blokuje się

2010-08-08T01:12:00.019+02:00

Skończyłam chustę z nici, o której pisałam w poprzednim wpisie. Delikatność włóczki jest trudna do opisania. Dzierga się z niej wyśmienicie. Odpoczynek z NIĄ na drutach, to dopiero wymarzony relaks :-)

Podczas blokowania dzianina ma wymiary 136 cm - górna krawędź, natomiast wysokość 65 cm.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Powstała na drutach 4,5 mm, z 50 g (jednego motka) cudownego Lace Merino Pagoda według wzoru Swallowtail Lace Shawl z Evelyn Clark Designs. Dokonałam drobnych modyfikacji. Bordiurę zrobiłam szerszą, a "kielichy" kończące chustę mają więcej oczek w szerz. Uznałam, że w ten sposób zgrabniej będzie układał się wzór :-)

Pozdrawiam.

Terapia dotykiem...

2010-08-01T00:20:00.008+02:00

Terapeutą jest włóczka. Kiedy chwytam za robótkę z Lace Merino na drutach, przenoszę się do innego, piękniejszego świata. Trudno odłożyć dzianinkę, chociażby po to, żeby wypełnić obowiązki domowe, zjeść coś, czy pójść spać ... :-)

Przedstawiam fragment dzianiny na fotce, dzięki której nieudolnie usiłuję zaprezentować miękkość wełenki. Szkoda, że takich doznań nie można przesyłać za pośrednictwem Internetu. Włóczka jest naprawdę cudowna :-) Pierwszy raz mam do czynienia z takim "stworzeniem włóczkowym". Jestem nim zauroczona.

Serdecznie polecam.
Do zobaczenia po tygodniowej terapii :-)

Uśmiechnięta włóczka

2010-07-30T17:47:00.001+02:00

Dotarła dziś do mnie wyczekiwana przesyłka z e-dziewiarki. Znalazłam w niej kilka przecudnej urody przedmiotów, które pięknie się do mnie uśmiechają.

Włóczka cudownie miękka i przytulna już czeka na zrobienie z niej pożytku. Możliwe, że stanie się to całkiem niedługo. Do zobaczenia z włóczkami w odmiennym stanie ;-) Oczywiście mówię o włóczkach.

Pozdrawiam :-)

Bawełniane bolerko - Ari

2010-07-29T14:04:00.006+02:00

Wreszcie moja najmłodsza pociecha doczekała się bolerka, obiecanego już dość dawno. Po drodze jakieś inne robótki wpychały się w kolejkę. Bolerko na Właścicielce wygląda tak:

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Powstało na bazie wzoru Ari. Na prośbę córki skróciłam rękawki. Zużyłam 270 g Cotton dk (5,5 motka) w kolorze przydymionego fioletu. W różnym świetle, odmiennie się prezentuje. Fotografia trzecia w galerii najbardziej oddaje właściwy kolor. Dziergałam na drutach 4 mm. Chyba wybrałam zbyt grubą włóczkę do takiego projektu, lub za cienkie druty, bo ubranko wydaje się dość sztywne i ciężkie w stosunku do swojej wielkości (rozmiar 34) ;-)

Może Agata zdoła oswoić to ubranko? Jeśli nie, będzie sprute, a włóczka wykorzystana do czegoś innego. Czas pokaże ...

Jedwabny top

2010-07-25T15:38:00.008+02:00

Moje wodorost-owe skojarzenie zostało skończone. Na wykonanie topu w rozmiarze 36/38 zużyłam 2 motki - 100 g Jaipur Silk Fino (kolor h161) odcienie zieleni. Dziergałam na drutach KP 2,5 mm, dość ściśle, żeby nie był przejrzysty. Projekt wykonałam według własnego pomysłu, powstającego podczas dziergania, bardzo spontanicznie.

Zaczęłam od miejsca powyżej talii, ale pod biustem, nabierając oczka z użyciem szydełka, według metody podpatrzonej tutaj. Jest to super metoda, jeśli nie wiadomo jak długa ma być robótka. Najpierw wykonałam górną część topu, a później, po wypruciu pierwszego łańcuszkowego rządka, dziergałam do dołu, aż do wyczerpania niteczki. Oczywiście bez zszywania, którego nie lubię, ale też z powodu oszczędności włóczki i dla wygody noszenia. Szwy w takiej cienkiej dzianinie mogłyby być denerwujące.

Fotografia jest linkiem do galerii topu.

Trzeba przyznać, że dziergało się z tej niteczki znakomicie, a i efekt mnie zadowala. Mam nadzieję, że topik przyda się na upały, które może jeszcze do nas wrócą tego roku?

Jedwabne wodorosty

2010-07-20T11:09:00.009+02:00

Wspomniałam w komentarzach u Janeczki, że wybieram się z rodziną na spływ kajakowy Wdą. Tak też się stało wczoraj.

Pogoda była przecudna, kolory nad wodą uwypuklone i zmieniające się, dzięki słońcu, które chwilami chowało się za chmurki. Temperatura otoczenia wymarzona, nie za gorąco, ani za zimno. Dosłownie przedsmak raju na ziemi. Przy nasłonecznionych brzegach leniwie snującej się Wdy baraszkowały przepiękne, niebieskie ważki, a może motyle? Udało mi się uwiecznić jedną, choć nie było to łatwe.

Właśnie wzbiła się do lotu, gdy chciałam uchwycić ją wygrzewającą się na wiośle widocznym u dołu zdjęcia.

Widzicie ten kolor w tle?

To jest główny powód, dla którego zamieszczam taki wpis na blogu dziewiarskim. Otóż wodorosty w cudnych odcieniach zieleni mieniły się i falowały tak uroczo, że od razu przywiodły mi na myśl kolor i konsystencję włóczki, z której obecnie dziergam :-) Jest to piękny jedwab, a fragment dzianiny z niego wykonany wygląda tak:

Czy macie podobne skojarzenia?

Kiedy podzieliłam się z rodziną swoimi myślami, dorosła córka stwierdziła, że to musi być jakieś zboczenie, że wszystko kojarzy mi się z dzianiną ;-) Pewnie ma rację, ale lubię swoje zboczenie :-) Na szczęście myślę, że nie jest ono groźne dla otoczenia, najwyżej dla zasobności portfela.

Pozdrawiam serdecznie miłe dziewiarki, życząc wielu pięknych skojarzeń :-)

Szal Summit - "dziurawiec"

2010-07-16T13:04:00.011+02:00

Na dworze skwar, a szal udało się skończyć kilka dni temu. Ze względu na ogólnie panujący upał, dopiero dziś zamieszczam kilka informacji na temat nowej dzianiny. Jest to szal Summit, wspomniany w poprzednich postach. Na dzianinę zużyłam 65 g włóczki Alpaca T/25 kolor 01 firmy Ispe (delikatny popiel) Tworzyłam ją na drutach KP 3 mm. W efekcie szal ma po 15 dziurek w 41 rzędach, długość 165 cm, szerokość 55 cm.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

.....

Obecnie dłubię coś z mięciutkiego jedwabiu. To będzie niespodzianka, również dla mnie, bo idę na żywioł i zmieniam model bluzeczki - topu na bieżąco, tak by wystarczyło mi nici :-)

Pozdrawiam gorąco wszystkich odwiedzających tego bloga.

Summit nadziany...

2010-07-02T21:23:00.009+02:00

"Nadziany", to znaczy nanizany na druty jeszcze przez jakiś czas, bo wybrałam sobie do dziergania cieniusieńką włóczkę. Nadziany znaczy też bogaty... Ciekawe w co on bogaty? Na pewno w oczka i dziury, bo taki to dziurawy wzór bardzo mi się spodobał. Bogaty również w miejsca, które ze mną odwiedził. Leżał grzecznie w autokarze i wyglądał z plecaczka w czasie przejazdów do miejscowości zwiedzanych przeze mnie w Polsce, Austrii, Czechach i na Morawach.

Dzierga się go wyśmienicie, ale pewnie jeszcze trochę czasu upłynie zanim będę mogła go ujawnić w pełnej okazałości.

Tak wygląda w chwili obecnej wybrany fragment dzianiny.

Jak się Wam podoba? :-)

***

Kachozet i Małgorzato, mam nadzieję, że również w efekcie końcowym spodoba się Wam ta dzianina.Trudno się dzierga w upały. Ręce są wilgotne i włóczka nie sunie tak gładko po drutach. Jednak myślę, że jak się uprę, to dam radę ukończyć, co zaczęłam :-)

Summit podróżnik

2010-06-25T19:15:00.005+02:00

Żadna nowa robótka jeszcze nie powstała, ale być może się to zmieni. Wyjeżdżam... zabieram ze sobą Summit tłumaczony przez Renewelt, której ogromnie dziękuję za przekład na język ojczysty. Zabieram również moteczek włóczki. Z niej będzie dziergany "dziurawiec".

Po powrocie prawdopodobnie będę miała się czym pochwalić.
Do zobaczenia za tydzień :-) Pozdrawiam.

Zielona tunika

2010-06-22T21:20:00.003+02:00

Nareszcie skończyłam tunikę dla córci. Powstała według własnego pomysłu, wspomaganego sugestiami adresatki. Pewnie dlatego tak długo się "działa". Prawie po każdej przymiarce zmieniała się koncepcja i sposób wykończenia. W jednym byłam nieustępliwa. Została wydziergana w jednym kawałku - "na lenia" - bez zszywania.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Na ubranko zużyłam trzy i pół motka (350 g) mieszanki wiskozy 60% i akrylu 40%. Dziergałam drutami 4 mm. Włoczka Friga DK firmy Rozetti była bardzo przyjemna w robótce. Niestety nie wiem jak zachowa się po praniu. Na razie układa się bardzo ładnie, tak ładnie, że każda nierówność w dzianinie jest dokładnie widoczna ;-) Przynajmniej nikt nie będzie miał wątpliwości, że to ręczna robota, hihi.

Dobrze, że ubranie udało się wreszcie skończyć, bo już młodsza córcia dopomina się o bolerko dla siebie, obiecane dość dawno temu.
Może krócej będzie czekała, niż starsza na swoją tunikę - sukienkę?

Niebiańska chusta

2010-06-10T18:34:00.006+02:00

Powstała w czasie wyjazdu do Lwowa. Wyprawa udała się, a czas podróży i oczekiwania na odprawę graniczną (było go sporo) został skutecznie wykorzystany :-)

Chustę wydziergałam z dwóch motków (50 g) włóczki YarnArt Monaco 10, drutami 4 mm. Wymiary dzianiny 140 cm na 70 cm.
Nazwałam ją niebiańską, bo jest w kolorze błękitu nieba w pogodny dzień.
Inspiracją były chusty dagny. Bardzo dziękuję za natchnienie :-) Nieustannie podziwiam Jej przepiękne dzieła.

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Zieleni ciąg dalszy

2010-06-09T21:48:00.006+02:00

Po skończeniu chusty, zabrałam się za wykonanie zielonej tuniki. Jako że bardzo nie lubię zszywać dzianiny, postanowiłam wykonać ją w jednym kawałku. Niestety nie jest jeszcze skończona, ale wyjazd na kilka dni, zmusił mnie do wzięcia ze sobą lżejszej dzianiny (właśnie się blokuje).

Tak wygląda zielone wdzianko w chwili obecnej
z przodu..

... i z tyłu.

Zielona Haruni ukończona

2010-05-23T19:26:00.009+02:00

Chustę wykonaną na podstawie bezpłatnego wzoru z KnitPics skończyłam dzisiaj o poranku, ufff :-) Na jej wykonanie zużyłam 2,5 motka Kid Mohair 05 YarnArt (62 g). Dziergana była drutami nr 4. Po blokowaniu ma wymiary 160 cm x 80 cm.
Trochę trwało wykonanie tej dzianiny, ze względu na zawirowania, o których pisałam w poprzednim poscie. Mam jednak nadzieję, że mimo zamieszania w jakim powstawała, będzie cieszyła właścicielkę :-)

Fotografia jest linkiem do galerii tej dzianiny.

Dzianina Gazeli

Dla Malucha

Po prostu czapka

Malinowa witamina

Skarpety na bis

W koło na czerwono

Kolorystycznie niesymetryczne

Białego szaleństwa cd.

Przy okazji

Konkurs rozstrzygnięty

Każdy głos bardzo ważny

Niebezpieczeństwo zażegnane!

Wszechobecne wirusy :-( ...

Poprawka z beretu

Śnieżynka

Biała mgiełka

Męski ocieplacz na szyję

Sweter spontaniczny

Faliste szarości

Różowa Gail

Czekoladowa bluzeczka

Granatowa *LazyKaty*

Echo Flower Shawl - znowu biel

Powrót do codzienności

Białe wreszcie skończone

Białe i czekoladowe zaczątki

Tłumaczenie wzoru na Twinkleberry

Twinkleberry - skarpery

Puchate wdzianko - Emelie

Mała serwetka

Zwycięstwo Miłości :-)

Lniana tunika - DROPS Design

Konkurs rozstrzygnięty

Zostań jurorem :-)

Nowy mini szaliczek

Mini szaliczek

Wspomnień czar

Słonik dla Malucha

Proste bolerko

Kwiecista spódniczka

Granat zrzucony...

Delikatna chusta szydełkowa

Latający spodek

Popielaty

Sweter z wielbłąda :-) update

Sweter z wielbłąda :-)

Ciepła czapka

Tłumaczenia wzorów

Tłumaczenie symboli z moonlight sonata shawl

Dziękuję

Błękitne semele

Wiosna w sercu

Przywoływanie wiosny

Ukończone chusty

Gdy Ktoś bliski odchodzi...

"Królewnowa" sukienka

Życzenia

Konkurs rozstrzygnięty

Zostań jurorem :-)

Znak wodny

Długie, jednopalczaste

Podziękowanie za tęczowy ogrom :-)

Szydełkowa chusta

Nie moja nagroda, ale chluba tak

Magiczne ocieplenie

Kolorowe śnieżynki

Śpiworek dla komórki

Gwiazdeczki

Ciemna chusta

Kwadrat z kółka :-)

Męski komplet zimowy

Kwiatki na łące

Ocieplacz szyi i głowy

Angielsko-polski słownik dziewiarki z filmami

Młodzieńcze szydełkowanie

Złoty rogalik

Inna odsłona "prawie Abrazo"

Hura, hura!!!

Uzupełnienie galerii "przytulnej czekolady"

Przytulna czekolada

Granatowa LazyKaty