Przejdź do głównej zawartości

Echo Flower Shawl - znowu biel

Kto śledzi moje wpisy, zauważył, że podczas żeglarskiej przygody zaczęłam białe coś. Tym "cosiem" okazała się chusta, której nazwę widzicie w tytule posta. Bardzo czytelne tłumaczenie wzoru zamieściła na swoim blogu Myszoptica. Dawno wpadł mi ten wzór w oko. Wydrukowałam go i cierpliwie czekał na swoją kolejkę. Wyjeżdżając na łódkę przechwyciłam w locie schemat, 200 g włóczki i druty w rozmiarze 4 mm. Dzierganie z włóczki YarnArt - Wool w kolorze 501 (białym)  skończyłam w miniony czwartek. Końcowe rzędy dały mi w kość z powodu ogromnej ilości oczek. Bąbelki (nupps) również wzięły udział w skutecznym zagęszczeniu wełny na drutach :-)  Tego samego dnia zablokowałam chustę. Bez tej czynności wyglądałaby śmiesznie. Wzór jest bardzo plastyczny i podatny na rozciąganie. 

W piątek dzianina doczekała się sesji zdjęciowej i pojechała ze mną do Brzozy koło Bydgoszczy. Tam została nią obdarowana moja Siostra :-)










Obecnie dzierga się kolejna, fikuśna chusta. Tym razem ciemnoniebieska. Mały przerywnik w białym, do którego wrócę jeszcze w te wakacje :-)
Pozdrawiam ciepło.

Komentarze

  1. Cudna! Pieknie wykonana! Biel jest wdzięczna, dobrze się prezentują wszelkie ażury i ozdobniki. Mnie też ten wzór od pewnego czasu chodzi po glowie, ale chyba jeszcze do niego nie "dojrzałam". Pozdrawiam gorąco!

    OdpowiedzUsuń
  2. Echo Flower w bieli wygląda rewelacyjnie.

    OdpowiedzUsuń
  3. Niezwykla urocza chusta. W bieli te wzor prezentuje sie wyjatkowo.

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękna. Sama się do niej przymierzam od jakiegoś czasu. Nawet nabyłam już włóczkę (Alpaca t25). Na pewno pomoże mi tłumaczenie które podsunęłaś w swoim wpisie.

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękna chusta i co do Ciebie zaglądam zaczynam popadać w kompleksy,że ja nie "czytata" angielskich wzorów i u mnie brak tych cudów

    OdpowiedzUsuń
  6. Prześliczna, wielkie dzięki że dałaś linka do tłumaczenia bo nijak nie rozumiałam tego wzoru :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękna jest! Zrobiłam tę chustę z beżowej wełny - też ładnie wygląda, ale w bieli jest zdecydowanie bardziej elegancka :).

    OdpowiedzUsuń
  8. Przepiękna chusta, mój ulubiony wzór :) Po przestudiowaniu setek wykonań na blogach i na Ravelry stwierdzam, że w bieli albo ecri ten wzór wygląda najpiękniej. I jeszcze nuppki zrobiłaś... Niezdecydowanym podpowiadam, że ten wzór jest wbrew pozorom nietrudny, tylko pracochłonny, głównie w tej części końcowej, ale też nie jest źle. Pozdrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  9. Piękna, bardzo piękna!
    I dzięki za namiary, będę wiedziała, gdzie jej szukać:)
    Serdeczności, Elu!:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Śliczna! Że też jeszcze nie zrobiłam tego wzoru...

    OdpowiedzUsuń
  11. Witaj,piękna chusta,bardzo mi się podoba.I miło,że "zamieszka" w Brzozie,bo to blisko mnie:-))) Ja mieszkam nieco "z drugiej strony" Bydgoszczy :-))
    Pozdrawiam serdecznie,Maja

    OdpowiedzUsuń
  12. Dziękuję za wszystkie komentarze. Sprawiają, że ciągle chce się dziergać coś nowego. Pozdrawiam :-)

    OdpowiedzUsuń
  13. Witaj Gazelo!!
    Tez chcę taką siostrę!!:)))
    Coś wspaniałego taki prezent otrzymać!
    Piszesz, że komentarze sprawiaja, że ciągle chcesz cos nowego dziergać....a ja mysle, że robisz wspaniałą pracę dla nas, bo my widząc takie cudowności tez chcemy je robić!! A co!!:))

    Dzieki!!:))

    OdpowiedzUsuń
  14. Chusta piękna i cieszę się, że zamieszkała w Brzozie. Bo właśnie w Brzozie też mam siostrę, którą
    odwiedzę na początku sierpnia.
    Serdeczne pozdrowienia z Chorzowa.

    Maria

    OdpowiedzUsuń
  15. Śliczna i o bardzo ciekawym wzorku :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Na bloga trafiłam omyłkowa. I... i zaglądam często. Ostatnio zauroczył mnie ten biały szal. Wydawało mi sie, że wzór szydełkowy. Ale nie.
    Przejrzałam dział wzory, tłumaczenia i albo ja nie widze, albo faktycznie nie ma schematu do tego szala. Chciałabym go zrobić, ale , no właśnie nie mam schematu. Czy moge Cię prosić o podpowiedź gdzie mogę go ściągnąć. Dziekuję.
    W operowaniu drutami raczej jestem słaba, ale może mi sie uda. - Pozdrawiam Joanna

    OdpowiedzUsuń
  17. Joanno, link do wzoru chusty podałam we wpisie. Można go pobrać z Ravelry. Znajduje się pod tym adresem w pliku pdf http://www.ravelry.com/patterns/library/echo-flower-shawl Nie wiem czy to właściwy projekt dla Osoby niezbyt wprawnej w "drutowaniu", ale spróbować nie zawadzi. Pozdrawiam i życzę powodzenia w rozgryzaniu wzoru i dzierganiu :-)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Angielsko-polski słownik dziewiarki z filmami

Sukcesywnie będę zamieszczała tutaj polskie wyjaśnienia terminów angielskich dotyczących szydełkowania i dziergania na drutach. Tworzę tego posta głównie ze względu na moich uczniów, ale może też inne osoby, chcące zgłębić tajniki anglojęzycznych zapisów, skorzystają z poniższych tabelek. Korzystam głównie z filmów prezentowanych na stronie www.garnstudio.com . Uważam, że są bardzo czytelne, co z pewnością ułatwi poznawanie technik dziewiarskich :-) LEGENDA: @ - film instruktażowy; pogrubiona czcionka - angielski skrót angielski termin / polskie wyjaśnienie POJĘCIA OGÓLNE      row, rows / rząd, rzędy       rs - right side / prawa strona robótki       ws - wrong side / lewa strona robótki      yarn / włóczka SZYDEŁKO (crochet hook) @ crochet start / pętelka - początek robótki @ ch - chain stitch / oczko łańcuszka @ dc - double crochet / półsłupek @ tr - treble crochet / słupek @ flower - crochet / kwiat - szydełko @ granny square / kw

Limonowy top w "szyszeczki"

Włóczkę, wykorzystaną do wydziergania tego topu, kupiłam na początku działalności e-dziewiarki, czyli dość dawno temu ;-) Nie mogłam znaleźć banderoli od tego włókna, ale przyszedł mi z pomocą internet, w którym znalazłam informacje o tej niteczce. Jest to zdecydowanie letnia włóczka, w skład której wchodzi bawełna 70% i wiskoza 30%.  Miałam 2 motki po 100 g w kolorze limonowym - jasnej zieleni. Aktualnie nie ma chyba tego koloru w ofercie, bo motki, które znalazłam w necie są bledsze (kolor 20). Dlatego nie jestem pewna, czy to jest ten sam kolor. W motku znajduje się 350 m włóczki. Na wydzierganie topu zużyłam 150 g. Jest ona specyficzna, dość słabo skręcona i podczas dziergania trzeba było bardzo uważać, żeby nie wbijać się drutem pomiędzy niteczki. Pasmo delikatnie skręconej bawełny jest oplecione spiralnie błyszczącą wiskozą. Te błyski dodają uroku gotowej dzianinie. Poniższe zdjęcie pokazuje wiskozowe błyski :-) Top dziergałam na okrągło od dołu do góry. Nabrałam po 99 o. na przó

Serwetka do koszyka wielkanocnego

Z myślą o odświętnym udekorowaniu koszyczka wielkanocnego, najpierw wykonałam serwetkę z motywem brzegowym przypominającym pisanki. Po jej skończeniu okazało się, że pominęłam jedno powtórzenie i zamiast dwunastu, jest jedenaście ząbków okalających serwetkę.  W związku z tym, że wspomniana robótka nieładnie układała się w okolicy pałąka, postanowiłam zrobić drugą serwetkę. W zasadzie wykonałam wyściółkę do koszyczka z kołnierzem, który powstał zgodnie z motywem brzegowym felernej serwetki. Efekt końcowy wygląda tak: Serwetka z błędem posłużyła jako przykrycie na pokarmy w koszyczku.  Na zdjęciu poniżej leży pod koszyczkiem. Ten wpis był przygotowany dwa lata temu. Jak widać trochę czasu zajęła mi publikacja. ;-) Pozdrawiam wszystkich świątecznie, życząc (mimo wszystko) radosnych Świąt Wielkanocy!